Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: September 23 2025

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) gelten für alle Personen, die auf die Aiper-Website unter: https://aiper.com (die „Website“) zugreifen oder diese nutzen, sowie für alle damit verbundenen Websites, mobilen Websites, Anwendungen, Produkte, Software und sonstigen Dienste oder Materialien (wie unten definiert) (zusammenfassen als „Dienste“ bezeichnet), die auf diese Bedingungen verweisen können. Diese Bedingungen gelten für jede Nutzung der Dienste.

Die Dienste sind Eigentum und werden betrieben von Aiper Global PTE. Ltd. und seinen verbundenen Unternehmen und/oder Tochtergesellschaften (zusammenfassend, „Aiper“, „wir“, „uns“ oder „unser“). Im Rahmen der Dienste haben Sie möglicherweise Zugriff auf verschiedene Informationen, Tools und Dienste, die auf der Website und allen damit verbundenen Websites, mobilen Websites, Anwendungen, Produkten, Softwareprogrammen und anderen Diensten (zusammenfassend als „Materialien“ bezeichnet) verfügbar sind. Ihr Zugriff auf die Dienste, einschließlich aller Materialien, und deren Nutzung unterliegen Ihrer Zustimmung zu allen in diesen Bedingungen genannten oder referenzierten Bestimmungen, Bedingungen, Richtlinien und Hinweisen.

Aiper behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern, wobei solche Änderungen sofort nach Veröffentlichung der geänderten Bedingungen als wirksam gelten. Sie sollten diese Bedingungen regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie alle vorgenommenen Änderungen kennen, verstehen und akzeptieren. Ihre weitere Nutzung der Dienste nach der Veröffentlichung von Änderungen an diesen Bedingungen gilt als Zustimmung zu diesen Änderungen.

ABSCHNITT 1. ALLGEMEIN

WICHTIG: BITTE LESEN SIE DIESE BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH. UNSERE DIENSTE SIND NICHT FÜR DIE NUTZUNG ODER DEN ZUGRIFF DURCH PERSONEN UNTER 18 JAHREN BESTIMMT. WENN SIE UNTER 18 JAHRE ALT SIND, DÜRFEN SIE DIE WEBSITE NICHT NUTZEN ODER AUF SIE ZUGREIFEN UND UNS KEINE PERSÖNLICHEN INFORMATIONEN ÜBERMITTELN. WENN SIE IN DEN VEREINIGTEN STAATEN ANSÄSSIG SIND, BEACHTEN SIE BITTE, DASS DIESE BEDINGUNGEN BESTIMMUNGEN ENTHALTEN, DIE DIE BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN ZWISCHEN UNS REGELN, EINSCHLIESSLICH EINER BESCHRÄNKUNG IHRER RECHTSMITTEL, EINSCHLIESSLICH VERPFLICHTENDER SCHIEDSGERICHTSBARKEIT, VERZICHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN, VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. BITTE LESEN SIE DIESE BESTIMMUNGEN VOR DER NUTZUNG DER WEBSITE. SIE DÜRFEN DIE DIENSTE NICHT NUTZEN UND DIESE BEDINGUNGEN NICHT AKZEPTIEREN, WENN (1) SIE NICHT DAS GESETZLICHE ALTER HABEN, UM EINEN VERBINDLICHEN VERTRAG MIT AIPER ABZUSCHLIESSEN, ODER (2) SIE EINE PERSON SIND, DER ES NACH DEN GESETZEN DER GERICHTSBARKEIT, IN DER SIE WOHNHAFT SIND ODER VON DER AUS SIE DIE DIENSTE NUTZEN, UNTERSAGT IST, DIE DIENSTE IN ANSPRUCH ZU NEHMEN.

Sie erklären sich damit einverstanden, ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung keinen Teil der Dienste, der Nutzung der Dienste oder des Zugriffs auf unsere Website oder einen Kontakt auf der Website, über den der Dienst bereitgestellt wird, zu reproduzieren, zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder zu verwerten.

Die in diesen Bedingungen verwendeten Überschriften dienen lediglich der Übersichtlichkeit und schränken diese Bedingungen weder ein noch beeinflussen sie diese in irgendeiner Weise. Wir haften weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Änderungen, Preisänderungen, Aussetzungen oder die Einstellung der Dienste.

Bitte beachten Sie, dass bestimmte Dienste, die mit unserer Website verlinkt sind, zusätzlichen oder separaten Geschäftsbedingungen unterliegen können. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Bedingungen und den separaten Geschäftsbedingungen haben die separaten Geschäftsbedingungen Vorrang.

ABSCHNITT 2. ZUGANG ZU UNSERER WEBSITE UND EINSCHRÄNKUNGEN

Die Website richtet sich nicht an Minderjährige. Durch Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen bestätigen Sie ausdrücklich, dass Sie das in Ihrem Land geltende Mindestalter für den Besuch der Website erreicht haben und das Mindestalter für Einkäufe auf der Website haben oder dass Sie von einer volljährigen Person die Erlaubnis erhalten haben, die Website zu nutzen und Einkäufe zu tätigen.

Sie dürfen die Dienste nicht für illegale oder unbefugte Zwecke nutzen und keine Gesetze in Ihrer Gerichtsbarkeit verletzen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechtsgesetze). Jeder Verstoß gegen eine der Bedingungen führt zur sofortigen Beendigung Ihrer Nutzung der Dienste.

ABSCHNITT 3. KONTOERÖFFNUNG UND UPGRADES

Möglicherweise müssen Sie ein Aiper-Konto einrichten, bevor Sie bestimmte Dienste oder Materialien nutzen oder erhalten können. Wenn Sie sich für ein Aiper-Konto registrieren, erklären Sie einverstanden: (a) wahrheitsgemäße, genaue, aktuelle und vollständige Informationen zu Ihrer Person anzugeben, wie von den Diensten verlangt; (b) sich nicht als eine andere Person auszugeben oder Informationen im Namen anderer zu veröffentlichen; und (c) diese Registrierungsinformationen zu pflegen und unverzüglich zu aktualisieren, damit sie wahrheitsgemäß, genau, aktuell und vollständig bleiben. Wenn Sie Registrierungsinformationen angeben, die unwahr, ungenau, nicht aktuell oder unvollständig sind, oder wenn Aiper einen begründeten Verdacht hat, dass diese Informationen unwahr, ungenau, nicht aktuell oder unvollständig sind, hat Aiper das Recht, Ihr(e) Konto/Konten zu sperren oder zu kündigen und Ihnen die aktuelle oder zukünftige Nutzung der Dienste (oder eines Teils davon) zu verweigern. Sie erkennen ferner an und stimmen zu, dass Aiper von Zeit zu Zeit automatisch Upgrades, Aktualisierungen oder Verbesserungen seiner Dienste (die „Upgrades“) ohne vorherige Ankündigung installieren kann und dass diese Upgrades diesen Bedingungen unterliegen. Wenn Sie in der EU wohnen, kann Aiper solche Upgrades aus triftigen Gründen installieren; triftige Gründe sind unter anderem: (i) Gewährleistung/Verbesserung der Sicherheit der Dienste (ii) Gewährleistung der fortgesetzten Konformität der Dienste und (iii) Verbesserung der Dienste.

Sie können einen Benutzernamen, ein Passwort und/oder eine Kontobezeichnung („Kontoanmeldedaten“) erstellen, um Einkäufe zu tätigen oder die Dienste anderweitig zu nutzen. Wenn Sie sich für die Erstellung von Kontozugangsdaten entscheiden, sind Sie für die Geheimhaltung Ihrer Kontozugangsdaten verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für alle Interaktionen und Aktivitäten, die stattfinden, wenn Sie oder Dritte mit Ihren Kontozugangsdaten auf die Dienste zugreifen. Wenn Sie Dritten den Zugriff auf die Dienste über Ihre Kontoanmeldedaten gestatten, erklären Sie sich damit einverstanden, Aiper und seine verbundenen Unternehmen von jeglicher Haftung, Kosten oder Schäden, einschließlich Anwaltskosten, freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus Ansprüchen oder Klagen dieser Dritten aufgrund oder im Zusammenhang mit diesem Zugriff und dieser Nutzung ergeben. Sie erklären sich damit einverstanden, (a) Aiper unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihrer Kontoanmeldedaten oder jede andere Verletzung der Sicherheit zu informieren und (b) sicherzustellen, dass Sie sich am Ende jeder Sitzung aus Ihrem Konto/Ihren Konten abmelden. Aiper kann und wird nicht für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus Ihrer Nichteinhaltung dieses Abschnitts 3 ergeben.

Wenn Sie glauben, dass Ihre Kontoanmeldedaten kompromittiert und/oder von anderen illegal verwendet worden sein könnten, können Sie sich, sobald Sie die illegale Nutzung bemerken, unter https://aiper.com/de/contact-us an den Aiper-Kundendienst wenden, um die betreffende Situation zu melden und alle entsprechenden Nachweise vorzulegen, die belegen, dass das Konto Ihnen gehört. Nach Bestätigung dieser Tatsachen kann Aiper Ihr Aiper-Konto sperren und Ihnen Anweisungen zur Reaktivierung Ihres Kontos geben.

ABSCHNITT 4. TREUEPROGRAMM (AIPERPOINTS-PRÄMIENPROGRAMM)

Aiper bietet seinen Kunden in einigen Regionen ein Treueprogramm (das „AiperPoints-Programm“) an. Die Teilnahme am AiperPoints-Programm unterliegt separaten Geschäftsbedingungen, die unter folgender Adresse nachzulesen sind: https://aiper.com/de/aiperpoints-terms-and-conditions. Mit Ihrer Teilnahme am AiperPoints-Programm erklären Sie sich mit diesen separaten Geschäftsbedingungen in ihrer jeweils aktuellen Fassung einverstanden. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Bedingungen und den Bedingungen des AiperPoints-Programms gelten für Ihre Teilnahme am AiperPoints-Programm die Bedingungen des AiperPoints-Programms.

ABSCHNITT 5. KREDITKARTENRICHTLINIE

Ihre telefonische oder Online-Bestellung ist ein Kaufangebot an Aiper. Aiper behält sich das Recht vor, Bestellungen nach eigenem Ermessen abzulehnen. Sobald Sie eine Bestellung aufgegeben haben, erhalten Sie eine automatische E-Mail mit den Details Ihrer Bestellung (Name, Adresse, bestelltes Produkt, Preis usw.). Diese E-Mail ist eine Bestätigung, dass die Bestellung bei Aiper eingegangen ist, und stellt keine Annahme Ihrer Bestellung dar.Aiper behält sich das Recht vor, Ihre Bestellung nach Eingang jederzeit aus beliebigen Gründen anzunehmen oder abzulehnen, unabhängig davon, ob Ihre Bestellung bestätigt oder Ihre Kreditkarte belastet wurde.

Obwohl wir versuchen, alle Bestellungen anzunehmen, ist dies manchmal nicht möglich. Wenn Ihre Bestellung von uns abgelehnt oder storniert wird, nachdem Ihre Kreditkarte für den Kauf belastet wurde, werden wir Ihnen umgehend eine Rückerstattung auf Ihre ursprüngliche Zahlungsmethode ausstellen. Die Bezahlung der von Ihnen bestellten Waren erfolgt über die auf unserer Website aufgeführten Zahlungsmethoden.

Die Rechnungsadresse, die Sie bei Ihrer Bestellung angeben, muss mit den Daten übereinstimmen, die bei dem jeweiligen Kreditkartenunternehmen hinterlegt sind. Andernfalls kann Ihre Bestellung aufgrund der Sicherheitsmaßnahmen, die wir für die Abwicklung von Kreditkartentransaktionen getroffen haben, nicht bearbeitet werden.

ABSCHNITT 6. RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT UND AKTUALITÄT DER INFORMATIONEN

Wir bemühen uns sicherzustellen, dass die über die Dienste bereitgestellten Informationen vollständig, korrekt und aktuell sind. Sofern dies nicht durch geltendes Recht untersagt ist, geben wir keine Zusicherungen ab und übernehmen keine Verantwortung für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität der über die Dienste bereitgestellten Informationen. Alle auf unserer Website bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich zu Informationszwecken. Sie sollten nicht als alleinige Grundlage für Entscheidungen herangezogen werden, ohne genauere, vollständigere oder aktuellere Informationsquellen zu konsultieren. Das Vertrauen auf die Inhalte unserer Website erfolgt auf eigene Gefahr.

ABSCHNITT 7. PRODUKTPREISE, INFORMATIONEN UND BETRIEBSSICHERHEIT

Wir bemühen uns nach besten Kräften, alle Bestellungen zu erfüllen, können jedoch die Verfügbarkeit eines bestimmten Produkts, das über die Dienste angezeigt wird, nicht garantieren. Aiper behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung den Verkauf von Produkten, die über die Dienste angeboten werden, zu ändern oder einzustellen. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, die Kaufmengen auf ein für unsere Stammkunden angemessenes Maß zu beschränken. Die auf unserer Website angezeigten Preise können von denen auf unseren mobilen Websites, in unseren Anwendungen, Katalogen oder Marketingmitteilungen abweichen.

Durch die Verwendung eines Aiper-Produkts erklären Sie sich damit einverstanden, die Anweisungen im entsprechenden Produkthandbuch zu befolgen. Verwenden Sie gesunden Menschenverstand und schützen Sie sich vor gewöhnlichen und außergewöhnlichen Gefahren, wenn Sie unsere Produkte verwenden.

ABSCHNITT 8. FARBEN

Aiper ist bemüht, die Farben unserer Produkte möglichst genau so darzustellen, wie sie auf der Website erscheinen. Die tatsächlichen Farben, die Sie sehen, hängen jedoch von Ihrem Monitor ab. Wir können nicht garantieren, dass die Farbdarstellung Ihres Monitors die Farbe des von Ihnen zum Kauf ausgewählten Produkts genau wiedergibt. Darüber hinaus können aufgrund von Unterschieden in der Fotografie, der kreativen Gestaltung und den Lichtverhältnissen Farbabweichungen bei Website- und Marketinginhalten auftreten. Im Falle einer Uneinigkeit hinsichtlich der Farbe eines Produkts haben Sie das Recht, das Produkt gemäß unseren Rückgabebedingungen zurückzugeben, vorausgesetzt, dass die Rückgabe innerhalb der in den Rückgabebedingungen angegebenen Frist erfolgt und das Produkt im Originalzustand und in der Originalverpackung zurückgegeben wird.

ABSCHNITT 9. BENUTZERGENERIERTE INHALTE (BEWERTUNGEN, REZENSIONEN UND FEEDBACK)

1. Bewertungen und Rezensionen

Nach bestätigten Käufen werden Sie möglicherweise gebeten, Folgendes zu bewerten oder zu rezensieren: (i) Ihre gekauften Aiper-Produkte oder (ii) Ihre Erfahrungen mit den damit verbundenen Aiper-Diensten. Sie können Bewertungen und Rezensionen abgeben, indem Sie ein Aiper-Konto erstellen und sich bei Ihrem Aiper-Konto anmelden.

Durch das Einreichen von Bewertungen oder Rezensionen bei Aiper erklären und garantieren Sie, dass: (i) Sie der alleinige Urheber und Eigentümer der damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte sind; (ii) Sie freiwillig auf alle „moralischen Rechte“ verzichten, die Sie an solchen Bewertungen oder Rezensionen haben könnten; (iii) alle von Ihnen abgegebenen Bewertungen oder Rezensionen korrekt sind; (iv) Sie mindestens das Volljährigkeitsalter in dem Land erreicht haben, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben; und (v) die Verwendung der von Ihnen bereitgestellten Bewertungen oder Rezensionen nicht gegen diesen Abschnitt oder die Nutzungsbedingungen von Aiper verstößt und keiner Person oder Organisation schadet.

Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Bewertungen oder Rezensionen abgeben werden: (i) von denen Sie wissen, dass sie falsch, ungenau oder irreführend sind; (ii) die Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse oder andere Eigentumsrechte oder Persönlichkeits- oder Datenschutzrechte Dritter verletzen; (iii) die gegen Gesetze, Verordnungen oder Vorschriften verstoßen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche, die die Exportkontrolle, den Verbraucherschutz, unlauteren Wettbewerb, Antidiskriminierung oder irreführende Werbung regeln); (iv) die diffamierend, verleumderisch, hasserfüllt, rassistisch oder religiös voreingenommen oder beleidigend sind oder als solche angesehen werden können, oder die eine rechtswidrige Bedrohung oder Belästigung einer Person, einer Partnerschaft oder eines Unternehmens darstellen; (v) für die Sie von Dritten eine Vergütung oder Gegenleistung erhalten haben; (vi) die Informationen enthalten, die auf andere Websites, Adressen, E-Mail-Adressen, Kontaktinformationen oder Telefonnummern verweisen; oder (vii) die Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder Dateien enthalten.

2. Rückmeldung

Wir freuen uns über Feedback von unseren Kunden zu unseren Produkten, Diensten und unserer Website und schätzen es sehr. Durch das Einreichen von Feedback, Vorschlägen, Ideen oder anderen Informationen in Bezug auf unser Unternehmen oder unsere Angebote („Feedback“) erklären Sie sich mit den folgenden Bedingungen einverstanden:

Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, senden Sie uns bitte kein Feedback.

ABSCHNITT 10. LINKS VON DRITTANBIETERN

Die Dienste oder Materialien können Links oder Verweise auf Websites, Plattformen und Anwendungen enthalten, die von Dritten („Drittanbieter-Websites“) unterhalten, kontrolliert oder betrieben werden und über die Aiper keine Kontrolle hat. Diese Websites von Drittanbietern können Daten von Ihnen sammeln und verwenden, wie beispielsweise Inhalte oder persönliche Informationen. Alle Inhalte oder persönlichen Informationen, die Sie bei der Nutzung dieser Drittanbieter-Websites bereitstellen, unterliegen den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser Drittanbieter-Websites. Die Aufnahme von Links zu Drittanbieter-Websites innerhalb der Dienste bedeutet nicht, dass Aiper die Materialien, Inhalte, Informationen, Praktiken oder Eigentümer oder Inhaber dieser Drittanbieter-Websites befürwortet oder empfiehlt. Aiper gibt keinerlei Zusicherungen oder Gewährleistungen hinsichtlich der Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit der auf solchen Drittanbieter-Websites enthaltenen Informationen und übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verletzungen jeglicher Art, die sich aus der Nutzung solcher Drittanbieter-Websites oder der auf solchen Drittanbieter-Websites enthaltenen Inhalte oder Informationen ergeben.

ABSCHNITT 11. DATENSCHUTZ

Aiper nimmt den Schutz der Daten seiner Kunden sehr ernst. Ihre Nutzung der Dienste unterliegt unserer Datenschutzhinweis. Bitte lesen Sie die Datenschutzhinweis, um zu erfahren, wie Ihre persönlichen und andere Informationen über Sie behandelt werden. Mit der Annahme dieser Bedingungen akzeptieren Sie auch die Bestimmungen der Datenschutzhinweis, die hiermit für alle anwendbaren Zwecke durch Verweis aufgenommen wird.

Wenn Sie in der EU ansässig sind, akzeptieren Sie mit der Annahme dieser Bedingungen nicht die Bedingungen der Datenschutzhinweis. Die Datenschutzhinweis dient ausschließlich zu Informationszwecken und ist nicht Bestandteil einer rechtsverbindlichen Vereinbarung zwischen Aiper und Ihnen.

ABSCHNITT 12. FEHLER, UNGENAUIGKEITEN UND AUSLASSUNGEN

Gelegentlich können auf unserer Website oder in den Diensten Informationen enthalten sein, die Tippfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen in Bezug auf Produktbeschreibungen, Preise, Werbeaktionen, Angebote, Versandkosten, Lieferzeiten und Verfügbarkeit enthalten. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und Informationen zu ändern oder zu aktualisieren oder Bestellungen zu stornieren, wenn Informationen in den Diensten oder auf der zugehörigen Website ungenau sind, ohne dies vorher anzukündigen (auch nach Absenden Ihrer Bestellung).

Wir übernehmen keine Verpflichtung, Informationen in den Diensten oder auf einer damit verbundenen Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Preisinformationen, zu aktualisieren, zu ändern oder zu präzisieren, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Ein in den Diensten oder auf einer zugehörigen Website angegebenes Aktualisierungs- oder Auffrischungsdatum bedeutet nicht, dass alle Informationen in den Diensten oder auf der zugehörigen Website geändert oder aktualisiert wurden.

ABSCHNITT 13. VERBOTENE NUTZUNG DER WEBSITE

Zusätzlich zu anderen in den Bedingungen aufgeführten Verboten ist es Ihnen untersagt, unsere Website, Dienste oder das geistige Eigentum von Aiper (wie in Abschnitt 15 „Geistiges Eigentum von Aiper“ definiert) auf folgende Weise zu nutzen:

Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Nutzung der Dienste oder einer damit verbundenen Website zu beenden, wenn Sie gegen eine der in diesen Bedingungen genannten verbotenen Nutzungen verstoßen.

ABSCHNITT 14. DMCA-HINWEIS – HINWEIS UND VERFAHREN ZUR GELTENDMACHUNG VON URHEBERRECHTS

VERLETZUNGEN

DMCA-HINWEIS - HINWEIS & VERFAHREN ZUR GELTENDMACHUNG VON
URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN

Aiper reagiert grundsätzlich auf Hinweise zu mutmaßlichen Urheberrechtsverletzungen, die dem Digital Millennium Copyright Act („DMCA“) entsprechen. Urheberrechtsverletzende Materialien, die auf der Website gefunden werden, können über unser unten aufgeführtes Verfahren identifiziert und entfernt werden, und Sie erklären sich damit einverstanden, dieses Verfahren einzuhalten, falls Sie in einen Anspruch wegen Urheberrechtsverletzung verwickelt sind, auf den das DMCA anwendbar sein könnte.

Wenn Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass Ihre Arbeit in einer Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, übermitteln Sie bitte dem Urheberrechtsbeauftragten von Aiper die unten angegebenen schriftlichen Informationen. Bitte beachten Sie, dass dieses Verfahren ausschließlich dazu dient, Aiper darüber zu informieren, dass Ihr urheberrechtlich geschütztes Material verletzt wurde. Aiper trifft keine rechtlichen Entscheidungen über die Gültigkeit Ihrer Verletzungsklage oder mögliche Einsprüche gegen eine Klage und wird dies auch in Zukunft nicht tun. Wenn eine klare und gültige Mitteilung gemäß den unten aufgeführten Richtlinien eingeht, wird Aiper darauf reagieren, indem es entweder die mutmaßlich rechtsverletzenden Inhalte entfernt oder den Zugriff darauf sperrt. Aiper kann sich an den Absender der Mitteilung wenden, um zusätzliche Informationen anzufordern. Gemäß DMCA ist Aiper verpflichtet, angemessene Maßnahmen zu ergreifen, um den Nutzer, der den mutmaßlich rechtsverletzenden Inhalt gepostet hat („mutmaßlicher Rechtsverletzer“), zu benachrichtigen. Der mutmaßliche Rechtsverletzer ist gesetzlich berechtigt, Aiper eine Gegendarstellung zukommen zu lassen. Mitteilungen und Gegendarstellungen sind rechtliche Mitteilungen, die sich von den regulären Aktivitäten oder Kommunikationen der Website unterscheiden. Wir können sie nach eigenem Ermessen veröffentlichen oder an Dritte weitergeben (zusätzlich zur Vorlage aufgrund einer Vorladung oder einer anderen rechtlichen Aufforderung zur Offenlegung). Jeder, der eine falsche oder betrügerische Mitteilung oder Gegendarstellung macht, kann gemäß DMCA für Schäden haftbar gemacht werden, einschließlich Kosten und Anwaltsgebühren. Jede Person, die sich nicht sicher ist, ob bestimmte Materialien das Urheberrecht dieser Person oder eines Dritten verletzen, sollte sich an einen Anwalt wenden.

Um eine DMCA-Mitteilung einzureichen, muss der Urheberrechtsinhaber einen schriftlichen Brief per Fax, Post oder E-Mail senden. Wir behalten uns das Recht vor, eine Mitteilung, die nicht den DMCA-Bestimmungen entspricht, zu ignorieren, und wir können auf eine nicht konforme Mitteilung reagieren, sind dazu jedoch nicht verpflichtet.

Eine DMCA-Mitteilung muss:

ABSCHNITT 15. GEISTIGES EIGENTUM VON AIPER

Urheberrechte, Markenrechte, Datenbankrechte, Designrechte und alle anderen geistigen Eigentumsrechte und sonstigen Rechte in Bezug auf die Dienste und Materialien, die derzeit oder in Zukunft bestehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Computerprogramme, Namen, Designs, Seitenkopfzeilen, Schaltflächensymbole, Skripte und Dienstnamen, Quell- und Objektcode, Dokumentation, Software-Grafiken, Text, Bilder, Designs, Videos, Tonaufnahmen, Illustrationen, Animationen, Datenbanken, Logos, Domainnamen, Handelsnamen und Handelsidentitäten (zusammenfassend als „Geistiges Eigentum von Aiper“ bezeichnet) sind Eigentum einer oder mehrerer Aiper-Einheiten. Alle Elemente der Dienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das allgemeine Design und das geistige Eigentum von Aiper, sind durch Handelsaufmachung, Urheberrecht, moralische Rechte, Markenrecht und andere Gesetze in Bezug auf geistige Eigentumsrechte geschützt. Die Dienste dürfen nur für den vorgesehenen Zweck genutzt werden, für den sie zur Verfügung gestellt werden.

Die in den Diensten angezeigten Bilder von Personen oder Orten sind entweder Eigentum von Aiper oder werden mit dessen Genehmigung verwendet. Die Verwendung dieser Bilder durch Sie oder andere von Ihnen autorisierte Personen ist untersagt, sofern dies nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen oder durch eine gesonderte Genehmigung an anderer Stelle in den Diensten gestattet ist. Jede unbefugte Verwendung der Bilder kann gegen Urheberrechtsgesetze, Markenrechte, Datenschutz- und Persönlichkeitsgesetze sowie Kommunikationsvorschriften und -gesetze verstoßen.

Eine einzelne Kopie der Materialien darf ausschließlich für nicht kommerzielle, persönliche Zwecke von den Diensten heruntergeladen oder anderweitig kopiert werden, vorausgesetzt, dass alle Urheberrechts- und sonstigen Eigentumsvermerke unverändert bleiben. Jede weitere Vervielfältigung, Reproduktion, Veröffentlichung, Weitergabe, Übertragung oder Verbreitung von Teilen der Dienste in jeglicher Form ist untersagt. Sofern hierin nicht anders angegeben, werden keiner Person ausdrückliche oder stillschweigende Lizenzen oder Rechte im Rahmen von Rechten an geistigem Eigentum gewährt. Sofern nicht gemäß den Urheberrechtsgesetzen zulässig, sind Sie dafür verantwortlich, vor der Wiederverwendung von urheberrechtlich geschütztem Material, das über die Dienste verfügbar ist, die entsprechende Genehmigung einzuholen. Die Änderung der Materialien oder die Verwendung der Materialien für andere Zwecke stellt eine Verletzung der Urheberrechte und sonstigen Eigentumsrechte von Aiper dar. Aiper garantiert oder versichert nicht, dass Ihre Nutzung der Materialien keine Rechte Dritter verletzt, die nicht Eigentum von Aiper sind oder mit Aiper verbunden sind.

ABSCHNITT 16. HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND FREISTELLUNG

SIE ERKENNEN AUSDRÜCKLICH AN UND STIMMEN ZU, DASS: (1) DIE NUTZUNG DER DIENSTE AUF EIGENE GEFAHR ERFOLGT. DIE DIENSTE WERDEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, LEHNT AIPER ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. (2) AIPER KEINE GEWÄHR DAFÜR ÜBERNIMMT, DASS (a) DIE DIENSTE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN; (b) DIE DIENSTE UNTERBRECHUNGSFREI, ZEITGERECHT, ABSOLUT SICHER ODER FEHLERFREI SIND; (c) DIE ERGEBNISSE, DIE DURCH DIE NUTZUNG DER DIENSTE ERZIELT WERDEN KÖNNEN, GENAU ODER ZUVERLÄSSIG SIND; (d) DIE QUALITÄT VON PRODUKTEN, DIENSTEN, INFORMATIONEN ODER ANDEREN MATERIALIEN, DIE SIE ÜBER DIE DIENSTE ERWORBEN ODER ERHALTEN HABEN, IHREN ERWARTUNGEN ENTSPRICHT UND (e) FEHLER IN DER SOFTWARE KORRIGIERT WERDEN. (3) DAS HERUNTERLADEN ODER ANDERWEITIGE BEZIEHEN VON MATERIALIEN DURCH DIE NUTZUNG DER DIENSTE NACH IHREM EIGENEN ERMESSEN UND AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT, UND SIE ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR SCHÄDEN AN IHREM COMPUTERSYSTEM ODER DATENVERLUSTE SIND, DIE AUS DEM HERUNTERLADEN SOLCHER MATERIALIEN RESULTIEREN. (4) KEINE MÜNDLICHEN ODER SCHRIFTLICHEN EMPFEHLUNGEN ODER INFORMATIONEN, DIE SIE VON AIPER ODER ÜBER DIE DIENSTE ERHALTEN, EINE GARANTIE BEGRÜNDEN, DIE NICHT AUSDRÜCKLICH IN DEN BEDINGUNGEN GENANNT IST. (5) SIE IMMER VORSICHT WALTEN LASSEN SOLLTEN, WENN SIE PERSONENBEZOGENE DATEN ÜBER SICH SELBST ODER PERSONEN, FÜR DIE SIE GESETZLICH VERANTWORTLICH SIND, WEITERGEBEN. AIPER ÜBERWACHT ODER UNTERSTÜTZT KEINE HANDLUNGEN, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER DIENSTE ERGEBEN, UND LEHNT DAHER AUSDRÜCKLICH JEGLICHE HAFTUNG FÜR HANDLUNGEN AB, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER DIENSTE ERGEBEN.

ABSCHNITT 17. BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG

IM RAHMEN DER GELTENDEN GESETZE ERKLÄREN SIE SICH AUSDRÜCKLICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS AIPER KEINE HAFTUNG FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER EXEMPLARISCHE SCHÄDEN ÜBERNIMMT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN AUS ENTGANGENEM GEWINN, VERLUST VON FIRMENWERT, NUTZUNG, DATEN ODER ANDEREN IMMATERIELLEN VERLUSTEN (AUCH WENN AIPER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE), DIE SICH ERGEBEN AUS: (a) DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER DIENSTE; (b) JEGLICHEN MASSNAHMEN, DIE SIE AUF DER GRUNDLAGE DER INFORMATIONEN ERGREIFEN, DIE SIE IN, ÜBER ODER VON DEN DIENSTEN ERHALTEN, (c) IHREM SCHEITERN DARIN, IHR PASSWORT ODER IHRE KONTOANGABEN SICHER UND VERTRAULICH ZU VERWAHREN, (d) DEN KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN UND -DIENSTEN, DIE SICH AUS DEN ÜBER DIE DIENSTE GEKAUFTEN ODER ERHALTENEN WAREN, DATEN, INFORMATIONEN ODER DIENSTE ODER DEN ÜBER DIE DIENSTE EMPFANGENEN NACHRICHTEN ODER ABGESCHLOSSENEN TRANSAKTIONEN ERGEBEN; (e) DEM UNBEFUGTEN ZUGRIFF AUF ODER DER VERÄNDERUNG IHRER ÜBERTRAGUNGEN ODER DATEN; (f) DER UNBEFUGTEN AUTORISIERUNG DER DIENSTE DURCH EINE PERSON, DIE EINE SOLCHE BEFUGNIS BEANSPRUCHT; oder (g) AUSSAGEN ODER VERHALTENSWEISEN VON DRITTEN IN DEN DIENSTEN.

Wenn Sie in der EU ansässig sind, gelten die oben genannten Haftungsbeschränkungen nicht für Sie. Stattdessen gelten folgende Haftungsbeschränkungsklauseln:

ABSCHNITT 18. ENTSCHÄDIGUNG

Sie erklären sich damit einverstanden, Aiper und unsere Muttergesellschaft, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Partner, Aktionäre, Führungskräfte, Direktoren, Vertreter, Auftragnehmer, Lizenzgeber, Dienstleister, Subunternehmer, Lieferanten, Praktikanten und Mitarbeiter sowie Vertreter von allen Forderungen, Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Urteilen, Geldstrafen, Zinsen, Strafen, Schäden, Kosten oder Ausgaben, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die von Dritten gestellt werden aufgrund oder in Verbindung mit (i) Ihrer Verletzung dieser Bedingungen; (ii) Ihrem Online-Verhalten und Ihrer Nutzung der Dienste und Materialien; (iii) Ihrer Verletzung, Ihrem Verstoß oder angeblichen Verstoß gegen diese Bedingungen; (iv) Ihrer Nichteinhaltung geltender Gesetze oder Vorschriften; (v) Ihrer Fahrlässigkeit, Ihrem vorsätzlichen Fehlverhalten oder Ihren Verletzungen der geistigen Eigentumsrechte oder anderer Rechte einer Person, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechts- und Markenrechtsverletzungen, obszöne oder unanständige Beiträge und Online-Verleumdungen; oder (vi) Ihren Geschäften oder Transaktionen mit anderen Personen, die sich aus der Nutzung der Dienste ergeben. Sie sind verpflichtet, Aiper vollständig und umfassend für seine Verluste zu entschädigen.

Wenn Sie in der EU ansässig sind, gelten die oben genannten Bestimmungen dieses Abschnitts 18 zur Entschädigung nicht für Sie. Stattdessen gilt die folgende Entschädigungsklausel:
Soweit Sie gegenüber Aiper haftbar sind, sind Sie verpflichtet, Aiper schadlos zu halten.

ABSCHNITT 19. SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen als rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so bleibt diese Bestimmung dennoch im größtmöglichen Umfang, der nach geltendem Recht zulässig ist, durchsetzbar. Der nicht durchsetzbare Teil wird von diesen Bedingungen getrennt. Dies hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.

ABSCHNITT 20. ÄNDERUNG UND KÜNDIGUNG

Aiper kann jederzeit: (i) Teile der Website ändern oder einstellen; (ii) Gebühren für die Nutzung der Website erheben, zu ändern oder erlassen; oder (iii) einigen oder allen Nutzern der Website bestimmte Möglichkeiten anbieten. Aiper behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Diese Änderungen treten sofort nach ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Bei jeder Nutzung der Website sollten Sie die aktuellen Nutzungsbedingungen überprüfen. Das Datum der letzten Überarbeitung dieser Bedingungen entnehmen Sie bitte der Angabe „Letzte Aktualisierung“ am Anfang dieser Bedingungen. Durch die weitere Nutzung der Website erklären Sie sich mit den aktuellen Bedingungen einverstanden. Änderungen dieser Bedingungen nach Ihrer letzten Nutzung der Website gelten jedoch nicht rückwirkend. Aiper behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung und nach eigenem Ermessen Ihr Konto oder Ihre Nutzung der Website zu kündigen und den zukünftigen Zugriff auf die Website sowie deren Nutzung zu sperren oder zu verhindern, (i) wenn Sie gegen eine dieser Bedingungen verstoßen, (ii) aus einem anderen Grund oder (iii) ohne Angabe von Gründen. Bei einer solchen Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung der Website mit sofortiger Wirkung.

Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für die Beendigung Ihres Zugriffs auf die Website haftbar sind. Bei Beendigung bleiben alle Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach auch nach Beendigung bestehen bleiben sollen, alle Zusicherungen und Gewährleistungen, alle Haftungsbeschränkungen und alle Freistellungen auch nach einer solchen Beendigung bestehen.

ABSCHNITT 21. GESAMTVEREINBARUNG

Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Diese Bedingungen und alle Richtlinien oder Betriebsregeln, die von uns auf unserer Website oder in Bezug auf den Dienst veröffentlicht werden, stellen die gesamte Vereinbarung und Abmachung zwischen Ihnen und uns dar und regeln Ihre Nutzung des Dienstes. Sie ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Mitteilungen und Vorschläge, ob mündlich oder schriftlich, zwischen Ihnen und uns (einschließlich, aber nicht beschränkt auf frühere Versionen der Bedingungen).

Unklarheiten bei der Auslegung dieser Bedingungen dürfen nicht gegen die Partei ausgelegt werden, die sie verfasst hat.

ABSCHNITT 22. VERWALTUNGSSPRACHE

Es ist der ausdrückliche Wunsch der Parteien, dass diese Bedingungen in englischer Sprache abgefasst werden. Im Falle von Unstimmigkeiten, Abweichungen oder Widersprüchen zwischen der englischen Fassung dieser Bedingungen und ihrer Übersetzung in eine andere Sprache ist die englische Fassung maßgebend.

ABSCHNITT 23. GELTENDES RECHT UND STREITBEILEGUNG

Bitte lesen Sie diesen Abschnitt 23 (Geltendes Recht und Streitbeilegung) sorgfältig durch, da er für Sie insofern gilt, als Ihr gewöhnlicher Wohnsitz eine verbindliche Schlichtung in Verträgen zwischen Parteien zulässt und sich auf Rechte auswirken kann, die Sie andernfalls möglicherweise haben. Er sieht die Beilegung der meisten Streitigkeiten durch Schiedsverfahren anstelle von Gerichtsverfahren und Sammelklagen vor. Ein Schiedsverfahren ist informeller als ein Gerichtsverfahren, es wird ein neutraler Schiedsrichter anstelle eines Richters oder einer Jury eingesetzt, und die Beweisaufnahme ist eingeschränkter. Das Schiedsverfahren ist endgültig und bindend und unterliegt nur einer sehr begrenzten gerichtlichen Überprüfung. Dieser Abschnitt 23 (Geltendes Recht und Streitbeilegung) bleibt auch nach Beendigung dieser Bedingungen bestehen.

1. Verbindliches Schiedsverfahren

Diese Bestimmung ist weit auszulegen und umfasst alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen, Ihrer Nutzung unserer Dienste und Ihrer Beziehung zu uns ergeben. Alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, einschließlich Fragen der Gültigkeit, Kündigung und/oder Schiedsfähigkeit sowie der Nutzung der Dienste und Ihrer Beziehung zu Aiper oder einer Tochtergesellschaft, Muttergesellschaft oder einem verbundenen Unternehmen oder verbundenen Unternehmen (unabhängig davon, ob sie auf Vertrag, unerlaubter Handlung, Gesetz, Betrug, falscher Darstellung oder einer anderen Rechtsgrundlage beruhen), werden durch ein verbindliches Schiedsverfahren beigelegt.

2. Schiedsverfahren

a. Informelle Streitbeilegungsverfahren

Bei allen Streitigkeiten, unabhängig davon, ob sie vor Gericht oder in einem Schiedsverfahren verhandelt werden, müssen Sie zunächst einen Brief (per Einschreiben oder Einschreiben mit Rückschein) mit einer schriftlichen Beschreibung Ihrer Forderung an unsere Rechtsabteilung senden unter: [email protected], damit wir die Möglichkeit haben, die Streitigkeit beizulegen („Anspruchsmitteilung“). Sie und Aiper verpflichten sich, Ihre Forderung in gutem Willen zu verhandeln. Sowohl Sie als auch Aiper sind sich einig, dass das Streitbeilegungsverfahren eine Voraussetzung ist, die erfüllt sein muss, bevor ein Schiedsverfahren eingeleitet oder eine Klage gegen die andere Partei eingereicht werden kann. Sie können ein Schiedsverfahren beantragen, wenn Ihre Forderung oder Streitigkeit nicht innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Eingang der Forderungsmitteilung bei uns beigelegt werden kann.

Soweit Sie eine Streitigkeit nicht durch das oben beschriebene informelle Streitbeilegungsverfahren beilegen können, wird die Streitigkeit durch ein bindendes Einzelschiedsverfahren beigelegt. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Schlichtung von Streitigkeiten oder Ansprüchen gemäß den Handelsregeln der American Arbitration Association („AAA“) in der durch diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen geänderten Fassung erfolgt. Die AAA-Regeln und Informationen zu Schiedsverfahren und Gebühren sind online unter www.adr.org oder telefonisch bei der AAA unter (800) 778-7879 erhältlich. Sie und Aiper vereinbaren, dass diese Bedingungen eine Transaktion im zwischenstaatlichen Handel darstellen und dass diese Schlichtungsklausel in Übereinstimmung mit dem US-amerikanischen Federal Arbitration Act und dem Bundesgesetz über Schiedsverfahren ausgelegt und durchgesetzt wird und nicht dem Recht eines Bundesstaates unterliegt. Der Sitz oder Gerichtsstand für jedes Schiedsverfahren ist „Georgia“, „Vereinigte Staaten“, aber die Anhörungen können an einem angemessen geeigneten Ort in dem Gerichtsbezirk, in dem Sie wohnen, oder an einem anderen gemeinsam vereinbarten Ort stattfinden. Das Schiedsverfahren wird in englischer Sprache durchgeführt. Ein Schiedsgutachter kann auf individueller Basis jede Rechtshilfe gewähren, die vor Gericht verfügbar wäre, einschließlich Unterlassungs- oder Feststellungsklagen, soweit dies zur Befriedigung Ihrer individuellen Forderung erforderlich ist, und muss diese Bedingungen wie ein Gericht befolgen und durchsetzen. Jedes Schiedsverfahren ist vertraulich, und weder Sie noch wir dürfen die Existenz, den Inhalt oder die Ergebnisse eines Schiedsverfahrens offenlegen, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder zum Zwecke der Vollstreckung des Schiedsspruchs erforderlich. Das Urteil über einen Schiedsspruch kann bei jedem zuständigen Gericht eingetragen werden.

b. Kosten des Schiedsverfahrens

Die Zahlung aller Anmelde-, Verwaltungs- und Schiedsgutachtergebühren unterliegt den AAA-Regeln. Jede Partei trägt die Anmeldegebühren, Honorare und Auslagen ihrer eigenen Anwälte, Sachverständigen und Zeugen sowie die Kosten für die Vorbereitung und Vorlage von Beweismitteln im Schiedsverfahren. Bei Forderungen unter 10 000 US-Dollar, die Sie vor Einleitung des Schiedsverfahrens wie oben beschrieben angekündigt und in gutem Glauben verhandelt haben, haben Sie jedoch Anspruch auf Erstattung angemessener Anwaltskosten und -gebühren, wenn der Schiedsgutachter Sie als obsiegende Partei im Schiedsverfahren feststellt. Mit Ausnahme von Ansprüchen, die als leichtfertig, böswillige oder mit unzulässiger Absicht geltend gemacht werden, erklären wir uns damit einverstanden, keine Erstattung von Anwaltskosten im Schiedsverfahren zu verlangen, selbst wenn eine solche Erstattung nach geltendem Recht ansonsten möglich wäre.

3. Verzicht auf Sammelklagen und Verzicht auf Schwurgerichte

Sie dürfen Ansprüche nur in Ihrer Eigenschaft als Einzelperson und in Ihrem eigenen Namen geltend machen, und ohne die schriftliche Zustimmung aller Parteien dürfen Ihre Ansprüche nicht mit Ansprüchen anderer Parteien verbunden oder zusammengefasst werden, unabhängig vom Gerichtsstand. Sie verstehen ferner, dass Sie durch Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen ausdrücklich auf Ihr Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren, auf die Teilnahme an oder die Einleitung von Sammel-, Gruppen- oder Massenklagen, privaten Generalstaatsanwaltsklagen oder anderen Verfahren, die von anderen Personen gegen uns angestrengt werden, verzichten.

4. Klausel für die Europäische Union (EU)

Wenn Sie in der EU ansässig sind, finden die Abschnitte 23 (a) bis (c) keine Anwendung auf das geltende Recht.

Stattdessen gilt die folgende Klausel zum anwendbaren Recht: Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen von „Deutschland“ und sind entsprechend auszulegen. Es gilt das Recht Ihres Wohnsitzes, soweit das zwingende Recht Ihres Wohnsitzes günstiger ist als das Recht „Deutschlands“.

Sie unterwerfen sich einem verbindlichen Schiedsverfahren gemäß der Schlichtungsvereinbarung in diesem Abschnitt 23, es sei denn, eine solche Schlichtungsvereinbarung wäre nach den lokalen Gesetzen eines EU-Mitgliedstaats nicht durchsetzbar.

ABSCHNITT 24. KONTAKTINFORMATIONEN

Bei Fragen zu diesen Bedingungen wenden Sie sich bitte an den Aiper-Kundendienst unter https://aiper.com/contact-us.