Oznámení o ochraně osobních údajů

Poslední aktualizace: December 30, 2025

Děkujeme za váš zájem o produkty společnosti Aiper! Toto Oznámení o ochraně osobních údajů popisuje, jakým způsobem společnost Aiper shromažďuje, používá, zpřístupňuje a jinak zpracovává vaše informace, které vás přímo identifikují nebo umožňují vaši identifikaci („osobní údaje

1. Rozsah tohoto Oznámení o ochraně osobních údajů

a. Správce údajů

Pokud v tomto Oznámení o ochraně osobních údajů používáme výrazy „Aipermynásnaše

 Pro aplikaci Aiper, účet Aiper a související služby: Správcem údajů je AIPER GLOBAL PTE. LTD. (se sídlem 60 PAYA LEBAR ROAD #12-03 PAYA LEBAR SQUARE, SINGAPUR).

 Pro prodej produktů Aiper, včetně prodeje na našem Webu, a pro naši související zákaznickou podporu poskytovanou zákazníkům / uživatelům nacházejícím se v EHP nebo ve Spojeném království: Správcem údajů je AIPER INTELLIGENT SARL (se sídlem 24 Avenue du Prado 13006 Marseille 6e Arrondissement, Francie).

Není-li v konkrétním prohlášení o ochraně osobních údajů uvedeno jinak, je pro účely právních předpisů o ochraně osobních údajů výše uvedená přidružená společnost Aiper „správcem údajů“ (nebo plní obdobnou funkci podle příslušných právních předpisů) a obecně odpovídá za zpracování vašich osobních údajů a kontroluje toto zpracování v průběhu vašeho používání našich Služeb.

b. Územní působnost

Toto Oznámení o ochraně osobních údajů je určeno k tomu, aby se vztahovalo na naše Služby na celosvětové úrovni. Níže naleznete další informace, které se na vás mohou vztahovat:

 Evropa:   Pokud se nacházíte v Evropském hospodářském prostoru („EHPEUUK další informace o ochraně osobních údajů v Evropě v Části 13, a to včetně informací o mezinárodních přenosech vašich osobních údajů a o vašich právech ve vztahu k vašim osobním údajům podle právních předpisů o ochraně osobních údajů v EHP a ve Spojeném království.

 Kalifornie (Spojené státy americké): Pokud jste rezidentem státu Kalifornie ve Spojených státech, naleznete další informace pro Kalifornii v části Doplňující oznámení pro obyvatele Kalifornie .

c. Věcný rozsah

Když používáme pojem „Služby“, máme na mysli všechny služby a nabídky produktů, které poskytujeme jako správce, včetně služeb a produktů na našem webu aiper.com a jeho souvisejících stránkách („WebAplikace

Náš Web používá cookies a podobné sledovací technologie („cookies“). Naše činnosti zpracování související s cookies, včetně informací o shromažďovaných údajích a účelech jejich použití, jsou uvedeny v našem Oznámení o cookies na Webu Aiper. 

 

2. Jaké osobní údaje o vás shromažďujeme a jak je shromažďujeme

Když navštívíte náš Web, používáte naši Aplikaci, nebo s námi jinak komunikujete v souvislosti s našimi Službami, můžeme o vás shromažďovat osobní údaje. Někdy osobní údaje shromažďujeme automaticky, když interagujete s našimi Službami, a někdy je shromažďujeme přímo od vás nebo z jiného zdroje, jak je popsáno níže.

Osobní údaje, které nám poskytnete

V souvislosti s našimi Službami můžeme shromažďovat následující osobní údaje, které nám poskytnete:

 Vytvoření účtu a profilové informace pro účet Aiper („Informace o účtu“): Pokud se rozhodnete zaregistrovat účet na našem Webu nebo v naší Aplikaci (pokud je k dispozici), budeme shromažďovat osobní údaje, které při registraci poskytnete. Informace o účtu zahrnují následující údaje: Jméno, název účtu (e-mailová adresa), heslo (šifrované), avatar, přezdívku, zemi/region zvolený během registrace účtu, ověřovací kód e-mailu a ID účtu. Pokud se rozhodnete přihlásit do našich Služeb prostřednictvím svého účtu Google, obdržíme od společnosti Google určité osobní údaje, které autorizujete ke sdílení (například vaši e-mailovou adresu a identifikátor vašeho účtu Google), a to za účelem vytvoření a ověření vašeho účtu u nás. Nemáte zákonnou ani smluvní povinnost nám výše uvedené osobní údaje poskytnout, nicméně bez jejich poskytnutí pravděpodobně nebudete schopni vytvořit účet a používat související Služby.

 Informace o zpětné vazbě: Budeme shromažďovat informace, které nám poskytnete, když (i) využijete služby související se zpětnou vazbou na našem Webu nebo v naší Aplikaci, kam spadá například typ problému, dotčené zařízení, popis problému, kontaktní e-mail a obrázky nebo videa, která nahrajete, nebo (ii) vyplníte některý z našich průzkumů a odpovíte na otázky v něm uvedené. Nemáte zákonnou ani smluvní povinnost nám výše uvedené osobní údaje poskytnout, nicméně pokud je neposkytnete, nebudeme schopni přijmout vaši zpětnou vazbu ani na ni reagovat.

 Informace související se zákaznickou podporou: Když nás kontaktujete jakýmkoli komunikačním způsobem, včetně funkcí „Kontaktujte nás“, „Chat“ nebo „Podpora“ na našem Webu nebo v naší Aplikaci v souvislosti se záležitostmi zákaznické podpory, můžeme shromažďovat a/nebo zpracovávat informace používané k ověření vaší identity (jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo, kanál nákupu produktu, název produktové řady, model produktu a číslo objednávky), další informace o vašem produktu nebo službě Aiper, další informace uvedené v obsahu zpráv, záznamy komunikace (včetně záznamů hovorů), které jsou automaticky ukládány nebo shromažďovány, kontaktní údaje (jméno, telefonní číslo, e-mailová a poštovní adresa, kontaktní čísla a doručovací údaje používané pro zákaznický/poprodejní servis), které se rozhodnete nám poskytnout, a další informace potřebné k vyřízení vašich požadavků, například požadovanou kategorii služby a sériové číslo produktu. Kromě toho můžeme shromažďovat také další údaje, které nám poskytnete za účelem získání zákaznické podpory, například při řešení problémů nebo v zákaznické podpoře online. Obecně nemáte zákonnou ani smluvní povinnost nám výše uvedené osobní údaje poskytnout, nicméně pokud je neposkytnete, pravděpodobně nebudeme schopni s vámi komunikovat a/nebo vám zákaznickou podporu poskytnout.

 Informace o komunikaci: Když nás kontaktujete jakýmkoli komunikačním způsobem, včetně funkcí „Kontaktujte nás“, „Chat“ nebo „Podpora“, nebo prostřednictvím jakýchkoli jiných kanálů, které poskytujeme na našem Webu nebo v naší Aplikaci, můžeme shromažďovat vaše jméno, e-mailovou adresu, poštovní adresu, telefonní číslo, název společnosti / URL společnosti, ID účtu, typ dotazu, případné oznámení o nelegálním obsahu v našich Službách, obsah vašich zpráv, automaticky ukládané nebo shromažďované záznamy komunikace a/nebo jakékoli další osobní údaje, které se rozhodnete nám poskytnout. Nemáte zákonnou ani smluvní povinnost nám výše uvedené osobní údaje poskytnout, nicméně pokud je neposkytnete, pravděpodobně nebudeme schopni s vámi komunikovat a váš dotaz vyřešit.

 Informace pro správu smluv: Pro účely správy smluv, včetně vedení naší dokumentace a poskytování záznamů souvisejících se správou smluv, shromažďujeme informace, mezi které patří číslo verze Oznámení o ochraně osobních údajů, se kterým jste se seznámili, váš souhlas nebo nesouhlas s konkrétními Službami nebo funkcemi, číslo verze servisní smlouvy, se kterou souhlasíte, nebo kterou odmítáte, a čas, kdy jste uvedené úkony provedli. Nemáte zákonnou ani smluvní povinnost nám výše uvedené osobní údaje poskytnout, nicméně bez jejich poskytnutí pravděpodobně nebudete schopni používat související Služby.

Ve vztahu k našemu Webu můžeme dále shromažďovat následující osobní údaje, které nám poskytnete v souvislosti s našimi Službami (nebo jak je popsáno níže):

 Informace o objednávce a doručení: Pokud používáte náš internetový obchod a objednáváte zboží, nebo pokud si objednáte zboží prostřednictvím tržiště třetí strany (jako je například Amazon nebo BestBuy) v případech, kdy zajišťujeme odeslání, můžeme v souvislosti s tím shromažďovat následující informace, které nám v případě využití tržiště třetí strany může poskytnout příslušné tržiště: Celkový počet objednávek zákazníka, zaplacené objednávky zákazníka, celková zaplacená částka zákazníka, datum první objednávky zákazníka, datum poslední objednávky zákazníka, poznámky k objednávce, tržiště třetí strany (pokud je relevantní), fakturační údaje (například jméno, příjmení, celé jméno, společnost, adresa, město, kód státu, PSČ, název státu, poštovní směrovací číslo, kód země, název země, e-mail a telefon) a doručovací adresa, platební údaje (například způsob platby a související údaje). Nemáte zákonnou ani smluvní povinnost nám ani tržišti třetí strany výše uvedené osobní údaje poskytnout, nicméně bez jejich poskytnutí pravděpodobně nebudete schopni si produkt od nás nebo prostřednictvím tržiště třetí strany objednat.

 Informace o slevách a výhodách: Pokud máte nárok na jakoukoli slevu nebo výhodu, kterou poskytujeme v souvislosti s našimi Službami, budeme rovněž shromažďovat údaje o voucheru, kupónu nebo jiných obdobných benefitech, včetně informací o stavu účasti a odměnách souvisejících s našimi propagačními akcemi nebo věrnostním programem, abychom vám mohli příslušnou slevu nebo výhody poskytnout. Nemáte zákonnou ani smluvní povinnost nám výše uvedené osobní údaje poskytnout, nicméně bez jejich poskytnutí pravděpodobně nebudete poskytovanou slevu nebo výhody schopni využít.

 Newsletter a marketingové e-maily:Pokud se přihlásíte k odběru našich novinek nebo zpráv, můžeme shromažďovat vaši e-mailovou adresu. Můžeme také shromažďovat informace o tom, že vám tyto e-maily zasíláme (například čas, datum a obsah), a o vašich reakcích na naše marketingové aktivity. Nemáte zákonnou ani smluvní povinnost poskytnout svou e-mailovou adresu ani se k odběru přihlásit.

 Kontaktní údaje distributorů: Pokud pracujete pro distributora, můžeme shromažďovat vaše jméno, pracovní pozici, e-mail, telefonní číslo, informace o společnosti (název společnosti, země, web), prodejní kanály a jméno obchodního zástupce, abychom s vámi jako kontaktní osobou distributora mohli snáze spolupracovat. Nemáte zákonnou ani smluvní povinnost nám výše uvedené osobní údaje poskytnout, nicméně pokud je neposkytnete, nemusíme být schopni s vámi komunikovat.

 Informace o recenzích: Pokud poskytnete recenzi produktu, shromažďujeme informace (například jméno, e-mail, název recenze, text a fotografie, které jste v rámci recenze odeslali, záznamy o hodnocení a historii pozitivních a negativních označení recenze). Nemáte zákonnou ani smluvní povinnost výše uvedené osobní údaje poskytnout, nicméně bez jejich poskytnutí nemusíte být schopni recenzi produktu zveřejnit.

Osobní údaje shromažďované automaticky

Stejně jako většina digitálních platforem i my a naši externí poskytovatelé a partneři automaticky shromažďujeme určité osobní údaje ve chvíli, kdy navštívíte nebo využijete naše Služby:

 Pokud používáte náš Web nebo AplikaciPokud použijete náš Web nebo Aplikaci, můžeme shromažďovat informace o používání Služeb , které zahrnují následující:

 Ve vztahu k používání našeho Webu : IP adresa, údaje o provozním chování získané prostřednictvím vaší interakce s našimi Službami (například kliknutí, vyhledávání, časové razítko, historie prohlížení, záznamy o přehrávání videí a způsob jejich načítání, datum a čas vaší návštěvy, doba strávená na našich Službách a historie nákupů) a informace o zařízení (například značka zařízení, operační systém a jeho verze, informace o prohlížeči, jako je typ, ID a konfigurace a jeho jedinečné identifikátory).

 Ve vztahu k používání naší Aplikace a zařízení: Historie čištění (čas zahájení a ukončení a jejich trvání), informace ze snímačů, jako jsou údaje o kvalitě vody, teplotě a/nebo informace o kategorii odpadu (jak je lokálně určena čisticím zařízením) získané z vašeho spárovaného zařízení (pokud vaše spárované zařízení příslušné funkce podporuje), údaje o provozním chování získané prostřednictvím vaší interakce s našimi Službami (například kliknutí, doba setrvání, časové razítko a historie prohlížení), diagnostické a výkonnostní informace (například systémové události, hlášení o pádech a výkonnostní protokoly), základní informace o zařízení spárovaném s Aplikací (například informace o baterii a nabíjení, stav síťového připojení, stav zařízení, režim čištění, směr, doba používání a další provozní protokoly), informace o výrobku (například sériové číslo, model, verze firmwaru a soubor firmwaru vašeho zařízení), informace o zařízení (například značka zařízení, operační systém a jeho verze a jedinečné identifikátory) a síťové informace (například název a heslo k síti WiFi, které jste poskytli pro spárování zařízení, název Bluetooth a název hotspotu zařízení), pracovní 2D/3D mapa prostředí vytvořená vaším zařízením (pokud je to relevantní), fotografie nebo videa zaznamenaná vizuálním snímačem vašeho zařízení v pracovním prostředí (pokud je to relevantní) a informace o poloze (pouze pro určité služby nebo funkce), přesné nebo přibližné údaje o poloze, pokud používáte služby související s polohou (spárování zařízení, poskytnutí sítě, počasí apod.). Některá zařízení vybavená vizuálními funkcemi mohou shromažďovat a zpracovávat obrazová data z kamery. Extrahujeme pouze obrazové šablony a výpočty provádíme lokálně v zařízení. Jakékoli informace o okolním prostředí, které budou během tohoto procesu dočasně shromážděny, budou využity v reálném čase a okamžitě odstraněny. Obrázky ani videa v zařízení neukládáme ani je nenahráváme na naše servery. Jakmile je proces extrakce obrazu dokončen, jsou veškerá související vizuální data neprodleně vymazána.

 Informace o cookiesInformace o rozsahu, v jakém shromažďujeme výše uvedené informace o používání Služeb a další osobní údaje prostřednictvím cookies na našem Webu naleznete v našem Oznámení o cookies.

Nemáte zákonnou ani smluvní povinnost nám výše uvedené osobní údaje poskytnout, nicméně bez poskytnutí některých údajů pravděpodobně nebudete schopni naše Služby používat. Ve vztahu ke cookies naleznete konkrétní informace v našem Oznámení o cookies.

 

3. Jak, za jakým účelem a na základě jakého právního základu používáme vaše osobní údaje

Osobní údaje, které shromažďujeme, můžeme využít pro následující účely. Pokud se nacházíte v EHP nebo ve Spojeném království, pak následující text tvoří právní základ našeho využívání těchto osobních údajů:

 Správa uživatelského účtu: Informace o vašem účtu zpracováváme za účelem poskytování funkcí souvisejících se správou uživatelského účtu, jako je registrace účtu, zrušení účtu, přihlášení k účtu a úprava údajů o účtu. Právním základem pro zpracování je plnění smlouvy mezi námi a vámi.

 Zákaznický servis a podpora: Když nás kontaktujete nebo konzultujete jakékoli záležitosti prostřednictvím online zákaznické podpory nebo využijete telefonickou linku pro dotazy či stížnosti, můžeme zpracovávat některé informace o vašem účtu, informace související se zákaznickou podporou a informace o zpětné vazbě, abychom váš požadavek na zákaznickou podporu vyřídili a mohli váš dotaz zodpovědět. Právním základem pro zpracování je plnění smlouvy mezi námi a vámi. Pokud to vyžadují příslušné právní předpisy, požádáme vás o souhlas s nahráváním telefonního hovoru s vámi.

 Komunikace: Když nás kontaktujete nebo s námi budete konzultovat jakékoli záležitosti nesouvisející se zákaznickou podporou prostřednictvím jakéhokoli komunikačního kanálu, můžeme zpracovávat (některé) informace o vašem účtu a informace o komunikaci za účelem vyřízení vašeho dotazu a komunikace s vámi. Právním základem pro toto zpracování je náš oprávněný zájem vyřídit váš dotaz a komunikovat s vámi.

 Vyšetřování: Můžeme zpracovávat některé informace o vašem účtu a/nebo informace o používání Služeb nebo jiné osobní údaje v rámci našeho oprávněného zájmu odhalovat podvody, další trestnou činnost nebo jiné porušování našich zásad a pravidel a předcházet jim.

 Plnění právní povinnosti: Můžeme zpracovávat jakékoli osobní údaje, pokud to bude nezbytné pro splnění naší zákonné povinnosti. Pokud zpracováváme vaše údaje za účelem splnění zákonné povinnosti podle práva EHP nebo Spojeného království, právním základem pro toto zpracování je splnění zákonné povinnosti. V ostatních případech je právním základem náš oprávněný zájem splnit zákonnou povinnost nebo zpřístupnit údaje na základě některého z výše uvedených účelů.

 Uplatnění, výkon nebo obhajoba právních nároků: Můžeme zpracovávat jakékoli osobní údaje, pokud je to nezbytné pro uplatnění, výkon nebo obhajobu právních nároků. Právním základem pro toto zpracování je náš oprávněný zájem uplatnit a vykonávat bránit právní nároky, nebo se před nimi hájit.

 Newsletter a marketingové e-maily:Pokud se přihlásíte k odběru novinek, zpráv nebo pozvánek na propagační akce, můžeme zpracovávat vaši e-mailovou adresu za účelem zasílání těchto sdělení i souvisejících informací o těchto sděleních (například času, data a obsahu) a informace o vašich reakcích na naše marketingové aktivity a o vaší účasti na propagačních akcích. Pokud to vyžadují příslušné právní předpisy, požádáme vás před provedením tohoto zpracování o souhlas. V ostatních případech je právním základem náš oprávněný zájem vám taková marketingová sdělení zasílat.

 Marketing a analýza uživatelských preferencí: Zpracováváme některé informace o vašem účtu, například e-mailovou a poštovní adresu, informace o objednávkách a informace o používání Služeb, abychom vám mohli poskytovat marketingové kampaně a analyzovat uživatelské preference. Pokud to vyžadují příslušné právní předpisy, požádáme vás před provedením tohoto zpracování o souhlas. V ostatních případech je právním základem náš oprávněný zájem poskytovat vám marketingové kampaně a analyzovat uživatelské preference.

 Zajištění bezpečnosti a stabilního provozu a plánování zlepšení: Zpracováváme:

 V případě, že používáte náš Web: údaje o vašem regionu, poskytovateli sítě, typu zařízení, operačním systému, typu prohlížeče, rozlišení obrazovky, historii zobrazení, zdroji přístupu, datu přístupu, kliknutích myší, najetích kurzoru myši, době setrvání a přehrávání videa, nebo

 v případě, že používáte naši Aplikaci a zařízení: Informace o mobilním zařízení, síťové informace a informace o používání Služeb za účelem identifikace neobvyklého stavu účtu (nebo v případě Aplikace neobvyklého stavu vašich připojených zařízení), zajištění stability a bezpečnosti našich Služeb a plánování zlepšení nebo aktualizací našich Služeb. Shromažďujeme protokoly o pádech zařízení a související hlášení za účelem prověření bezpečnostních anomálií při bezpečnostních aktualizacích tak, abychom zajistili stabilitu a bezpečnost našich produktů. Právním základem pro toto zpracování je náš oprávněný zájem zajistit bezpečnost a trvalou stabilitu Služeb a zlepšování nebo aktualizace našich Služeb.

 Správa smluv: Informace o správě smluv zpracováváme pro účely správy smluv včetně vedení naší dokumentace a poskytování záznamů souvisejících se správou smluv. Například sem spadají záznamy o vašich úkonech souhlasu nebo odmítnutí, číslech verzí smluv nebo oznámení o ochraně osobních údajů, které se na vás vztahují, času těchto úkonů apod. Právním základem pro zpracování je plnění smlouvy mezi námi a vámi v rozsahu, v jakém je zpracování pro plnění smlouvy nezbytné. V ostatních případech je právním základem pro zpracování splnění zákonné povinnosti, pokud zpracováváme vaše údaje za účelem splnění zákonné povinnosti podle práva EHP nebo Spojeného království. Pokud tomu tak není, je právním základem náš oprávněný zájem na provádění správy smluv a získávání související dokumentace.

 Online nakupování: Informace o vašem účtu, informace o objednávce a doručení, informace o slevách a výhodách a informace o recenzích zpracováváme, abychom vám mohli poskytovat funkce související s online nakupováním, například pro zadání objednávky, doručení produktu, náš věrnostní program, slevy a výhody a možnost přidat recenzi produktu. Právním základem pro zpracování je plnění smlouvy mezi námi a vámi.

 Spolupráce s distributory: Kontaktní údaje distributorů používáme za účelem usnadnění příslušné spolupráce díky kontaktování kontaktní osoby distributora. Právním základem pro zpracování je souhlas kontaktní osoby distributora.

 Uživatelský průzkum: Vaši e-mailovou adresu zpracováváme za účelem zaslání dotazníku uživatelského průzkumu. Kromě toho na základě vašeho jména a informací o zpětné vazbě provedeme také vyhodnocení a analýzu průzkumu. Právním základem pro zpracování je váš souhlas.

 Ovládání zařízení: Informace o vašem účtu v Aplikaci a informace o zařízení zpracováváme, abychom vám mohli poskytovat služby související s ovládáním zařízení. Například shromažďujeme síťové informace, jako jsou názvy a hesla WiFi, za účelem usnadnění párování zařízení a konfigurace sítě, data ze snímačů a informace o mapě pro provádění čisticích úloh a informace o zařízení, například co se týče verze firmwaru, a to za účelem zajištění aktualizace vašeho zařízení. Právním základem pro zpracování je plnění smlouvy mezi námi a vámi.

 Vizuální funkce: Některá zařízení poskytují vizuální funkci a během čisticích úkonů shromažďují a zpracovávají obrazová data z kamery za účelem analýzy podvodních objektů a zobrazení výsledků čištění v Aplikaci. Pokud jste se dříve rozhodli zapojit do Programu zlepšování uživatelské zkušenosti, můžeme výsledky analýzy nečistot používat rovněž pro statistickou analýzu za účelem zlepšení funkcí produktu.

 Program zlepšování uživatelské zkušenosti: Abychom optimalizovali naše produkty a služby a zlepšili vaši uživatelskou zkušenost, potřebujeme od vás shromažďovat určité informace, včetně protokolů z aplikace Aiper a z vašeho zařízení („Zařízení“). Tyto protokoly mohou obsahovat sériové číslo zařízení (SN), informace o používání aplikace, základní informace o zařízení, provozní protokoly, záznamy o výjimkách a chybová hlášení. Tyto protokoly neobsahují vaše citlivé osobní údaje. Po připojení k Programu zlepšování uživatelské zkušenosti budeme vaše osobní údaje zpracovávat následujícím způsobem: aplikace Aiper a vaše zařízení budou automaticky shromažďovat a odesílat příslušné protokoly na naše servery za účelem analýzy protokolů, diagnostiky provozního stavu zařízení, identifikace a lokalizace poruch zařízení, analýzy dat a trénování modelů strojového učení, abychom mohli optimalizovat naše služby a zlepšit vaši uživatelskou zkušenost. Pokud se rozhodnete tyto údaje neposkytnout, poruchy zařízení nemusí být včas odhaleny nebo vyřešeny a zlepšování uživatelské zkušenosti může být zpožděno. Tato skutečnost však nebude mít vliv na základní funkce služby. Z Programu zlepšování uživatelské zkušenosti můžete kdykoli vystoupit prostřednictvím nastavení v Aplikaci.

4. S kým a jak můžeme sdílet osobní údaje

Osobní údaje můžeme rovněž sdílet, předávat, zpřístupňovat, umožňovat k nim přístup nebo je poskytovat externím příjemcům tak, jak je popsáno níže.

 Poskytovatel ověřování účtu Google: Pokud se rozhodnete zaregistrovat nebo přihlásit do našich Služeb pomocí svého účtu Google, budete přímo připojeni k ověřovací službě společnosti Google. Za účelem vytvoření vašeho účtu obdržíme od společnosti Google základní profilové informace, jejichž sdílení jste povolili, a zpracujeme je. Například se může jednat o vaši e-mailovou adresu a identifikátor Google. Společnost Google vystupuje jako samostatný správce údajů pro údaje, které zpracovává během procesu přihlášení. Používání vašich údajů se pak řídí Zásadami ochrany osobních údajů společnosti Google. Náš přístup k vašemu účtu Google můžete kdykoli odvolat prostřednictvím nastavení vašeho účtu Google.

 Poskytovatelé služeb: Osobní údaje sdílíme s externími dodavateli a poskytovateli služeb, kteří nám poskytují IT služby (včetně cloudových IT služeb), obchodní podporu, právní a účetní služby, zákaznickou podporu, zpracování plateb, marketingové a online reklamní služby. Takoví externí dodavatelé a poskytovatelé služeb jsou povinni dodržovat povinnost mlčenlivosti a jsou oprávněni zpracovávat údaje pouze naším jménem a podle našich pokynů, pokud ovšem nevystupují jako samostatní správci údajů (například v případě, kdy využíváme právní poradenství advokátů).

 Skupina Aiper: Osobní údaje můžeme sdílet s dalšími přidruženými společnostmi skupiny Aiper pro oprávněné obchodní účely a v souvislosti s poskytováním a provozem našich Služeb.

 Podnikové transakce: Osobní údaje můžeme zpřístupnit kupujícímu nebo jiné externí osobě v souvislosti s transakcí, například fúzí, prodejem aktiv nebo podílů, převodem služeb, reorganizací, financováním, změnou kontroly nebo akvizicí celé naší společnosti nebo její části. Pokud se nacházíte v EHP nebo ve Spojeném království, právním základem pro takové zpracování je obecně náš oprávněný zájem připravit, uskutečňovat a/nebo dokončit takovou transakci.

 Zákonné povinnosti a práva: Osobní údaje můžeme zpřístupnit třetím stranám, jako jsou externí auditorské společnosti, právní poradci, další odborní konzultanti a orgány činné v trestním řízení, regulační orgány, jiné orgány veřejné moci a soudy, a to ze zákonných důvodů, pokud se důvodně domníváme, že je takové jednání nezbytné:

 v souvislosti s uplatněním, výkonem nebo obhajobou právních nároků;

 za účelem dodržení právních předpisů nebo jako reakce na zákonné žádosti a právní postupy;

 za účelem ochrany našich práv a majetku a práv, osobní bezpečnosti a majetku jiných osob, včetně vymáhání našich smluv a zásad;

 za účelem odhalování a potlačování podvodů, nebo jejich prevence;

 v jiných případech, kdy to vyžadují příslušné právní předpisy. Pokud se nacházíte v EHP nebo ve Spojeném království, právním základem pro zpracování je splnění zákonné povinnosti, pokud zpracováváme vaše osobní údaje za účelem splnění zákonné povinnosti podle práva EHP nebo Spojeného království. V ostatních případech je právním základem náš oprávněný zájem splnit zákonnou povinnost nebo zpřístupnit údaje na základě některého z výše uvedených účelů.

Pokud předání osobních údajů kterékoli z výše uvedených externích stran a/nebo přidružených společností představuje mezinárodní přenos údajů, naleznete související informace v Části 6.

Upozorňujeme, že toto Oznámení o ochraně osobních údajů se vztahuje výhradně na shromažďování a zpracování údajů prováděné společností Aiper v souvislosti s jejím Webem a Aplikací a nevztahuje se na shromažďování a zpracování údajů na webových stránkách / v aplikacích třetích stran ani na třetí strany, které samy odpovídají za zpracování osobních údajů a toto zpracování kontrolují. Upozorňujeme, že při interakci s weby nebo aplikacemi třetích stran může dojít k poskytnutí osobních údajů těmto subjektům, přičemž tyto třetí strany mohou mít vlastní zásady a postupy pro ochranu osobních údajů. Důrazně doporučujeme, abyste si zásady ochrany osobních údajů těchto třetích stran prostudovali a zjistili, jak s vašimi osobními údaji nakládají.

 

5. Kde a jak dlouho uchováváme vaše osobní údaje

a. Umístění našich serverů

Pokud používáte Web nebo naši Aplikaci ze Spojených států amerických, budou vaše údaje zpracovávány na serverech umístěných ve Spojených státech amerických. Pokud používáte Web nebo naši Aplikaci z regionu „Evropa“, budou vaše údaje zpracovávány na serverech umístěných v Německu. Kromě toho můžeme za účelem podpory našich globálních operací zálohovat některé vaše údaje také v našem datovém centru v Singapuru.

b. Doba uchovávání

Obecně budeme vaše osobní údaje uchovávat pouze (i) po dobu nezbytnou k naplnění účelů, pro které jsme je shromažďovali nebo jinak zpracovávali, včetně informací o účtu a dalších údajů souvisejících s vaším účtem, a to až do doby, než se rozhodnete svůj účet smazat, (ii) do doby, než odvoláte svůj souhlas, na kterém je zpracování založeno, pokud pro zpracování neexistuje jiný právní základ, nebo (iii) pokud se nacházíte v EHP nebo ve Spojeném království, pak do doby, než úspěšně uplatníte své právo vznést námitku podle článku 13, a to v každém případě v rozsahu, v jakém se neuplatní výjimky uvedené v následujícím odstavci.

Vaše osobní údaje můžeme nevymazat zejména v případech, pokud je jejich další zpracování nezbytné pro splnění zákonné povinnosti (včetně zákonných povinností pro uchovávání údajů, například podle daňových předpisů) nebo pro uplatnění, výkon nebo obhajobu právních nároků.

6. 6.Jak vaše údaje předáváme mezinárodně

V souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů týkajících se našeho Webu a Aplikace provozujeme servery umístěné ve Spojených státech amerických, Německu, Austrálii a Singapuru.

Vaše osobní údaje mohou být zpracovávány na serverech umístěných mimo zemi nebo region, ve kterém žijete. Například osobní údaje uživatelů ze Spojeného království mohou být ukládány v Německu. Vzhledem k mezinárodní povaze našeho podnikání mohou být vaše osobní údaje také zpřístupněny našim přidruženým společnostem nebo předány externím příjemcům, například poskytovatelům zákaznické podpory třetích stran nebo poskytovatelům cookies třetích stran, v souvislosti s účely uvedenými v tomto Oznámení o ochraně osobních údajů. To může zahrnovat také předání vašich osobních údajů do jiných jurisdikcí, které mohou mít odlišné právní předpisy a požadavky na ochranu údajů než jurisdikce, ve které se nacházíte. Právní předpisy o ochraně údajů se mezi jednotlivými zeměmi liší, přičemž některé poskytují vyšší úroveň ochrany než jiné.

V případě mezinárodního přenosu osobních údajů zajistíme, pokud to vyžadují příslušné právní předpisy, odpovídající úroveň ochrany vašich osobních údajů vhodnými prostředky, včetně případů, kdy se opíráme o formální rozhodnutí, že určitá země zajišťuje adekvátní úroveň ochrany osobních údajů, nebo případů, kdy zavádíme vhodné smluvní doložky o ochraně údajů.

Pokud používáte naše Služby z EHP nebo ze Spojeného království, naleznete informace o zárukách pro mezinárodní přenosy údajů v Části 13.

 

7. Jaká jsou vaše práva subjektu údajů a jaké máte možnosti

V souvislosti s vašimi osobními údaji můžete mít následující práva a možnosti:

a. Přístup k údajům

Ke svým osobním údajům souvisejícím s účtem můžete přistupovat na Webu v sekci Můj účet > Údaje o účtu nebo v Aplikaci v nabídce Nastavení > Osobní údaje. Pokud budete mít jakékoli další požadavky týkající se přístupu k vašim osobním údajům, kontaktujte nás.

b. Oprava údajů

Některé osobní údaje související s vaším účtem můžete opravit na Webu v sekci Můj účet > Údaje o účtu nebo v Aplikaci v nabídce Nastavení > Osobní údaje. Pokud budete mít jakékoli další požadavky týkající se opravy vašich osobních údajů, kontaktujte nás.

c. Přenositelnost údajů

Můžete nás kontaktovat s žádostí o přístup k osobním údajům, které jste nám poskytli, a to ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a o jejich předání jinému správci, v rozsahu, v jakém je to možné.

d. Výmaz údajů

O vymazání všech vašich osobních údajů nás můžete požádat tak, že nás kontaktujete prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v Části 11. O výmaz účtu v Aplikaci můžete také požádat prostřednictvím následující nabídky v Aplikaci: „Já – Osobní údaje – Smazat účet Aiper“.

Vaše osobní údaje poté vymažeme v souladu s Částí 5.b tohoto Oznámení o ochraně osobních údajů.

V Aplikaci můžete také spravovat své spárované zařízení a zvolit vymazání některých souvisejících údajů tímto způsobem: Přejděte na stránku nastavení zařízení a klikněte na „Zrušit spárování zařízení“. Upozorňujeme, že odpojení zařízení nebo smazání účtu v Aplikaci nemusí odstranit údaje uložené v zařízení lokálně. Pokud si přejete odstranit údaje uložené v zařízení, postupujte podle pokynů uvedených v uživatelské příručce, nebo nás kontaktujte.

Kromě toho můžete o vymazání osobních údajů, které jste nám poskytli, požádat také tím, že nás kontaktujete. Pokud některé vaše osobní údaje vymazat nepůjde, budeme vás informovat o důvodech, proč takové opatření nelze provést.

e. Odvolání souhlasu

Pokud zpracováváme vaše osobní údaje na základě vašeho souhlasu, můžete svůj souhlas kdykoli odvolat s účinností do budoucna tím, že nás kontaktujete prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v Části 11.

f. Námitka proti zpracování

S výhradou platných právních předpisů můžete vznést námitku proti zpracování svých osobních údajů založenému na našem oprávněném zájmu, pokud pro to existují důvody vyplývající z vaší konkrétní situace, a to tak, že nás kontaktujete prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v Části 11. Pokud nebudeme schopni na vaši žádost reagovat, budeme vás informovat o důvodech.

g. Omezení zpracování

Pokud si budete přát omezit naše zpracování vašich osobních údajů, kontaktujte nás prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v Části 11. Právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů máte při splnění některého z následujících případů:

 zpracování je protiprávní a vy nesouhlasíte s výmazem příslušných osobních údajů;

 pro účely uplatnění, výkonu nebo obhajoby právních nároků požadujete, abychom uchovali vaše osobní údaje, které jsme měli původně vymazat;

 zpochybňujete přesnost svých osobních údajů a probíhá naše ověřování jejich správnosti;

 podali jste námitku proti zpracování vašich osobních údajů, kterou nyní ověřujeme.

h. Další práva

DV závislosti na vaší jurisdikci můžete mít ve vztahu k vašim osobním údajům nárok na další práva. Například můžete mít také právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů, pokud se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů porušuje právní předpisy o ochraně osobních údajů.

Pokud naše Služby využíváte z EHP nebo ze Spojeného království, jsou vaše konkrétní práva subjektu údajů uvedena v Části 13. Tato konkrétní práva subjektu údajů mají v případě jakýchkoli odchylek přednost před právy uvedenými v této Části 7.

Obyvatelé Kalifornie naleznou další informace o svých právech v Části 12 níže.

i. Uplatnění vašich práv

Pokud nás chcete kontaktovat za účelem uplatnění jednoho nebo více těchto práv, položit otázku týkající se těchto práv nebo jakéhokoli jiného ustanovení tohoto Oznámení o ochraně osobních údajů, případně našeho zpracování vašich osobních údajů, nebo podat stížnost na způsob, jakým vaše osobní údaje zpracováváme, můžete použít kontaktní údaje uvedené v Části 11 níže. Při podání žádosti o uplatnění práv prosím uveďte rozsah a důvod své žádosti a poskytněte nám nezbytné informace pro ověření vaší totožnosti. Abychom mohli vaši žádost vyřídit, můžeme vás kontaktovat za účelem potvrzení vaší totožnosti. Na vaši žádost nebo stížnost odpovíme v přiměřené lhůtě v souladu s příslušnými právními předpisy o ochraně osobních údajů.

8. Děti

Naše Služby nejsou určeny dětem a vědomě neshromažďujeme ani nevyžadujeme osobní údaje od dětí. Pokud jste nedosáhli plnoletosti ve své jurisdikci, neměli byste naše Služby používat ani nám poskytovat jakékoli osobní údaje, ať už přímo nebo jiným způsobem. Pokud jste rodič nebo zákonný zástupce a zjistíte, že nezletilá osoba používá naše Služby, kontaktujte nás prosím prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v Části 11 níže, abychom mohli poskytování příslušných Služeb ukončit.

 

9. Weby a služby třetích stran

Služby mohou obsahovat integrace nebo odkazy na weby nebo služby třetích stran, včetně služeb našich obchodních partnerů. Interakcí s těmito třetími stranami poskytujete informace přímo těmto třetím stranám, nikoli společnosti Aiper. Upozorňujeme, že společnost Aiper nenese odpovědnost za postupy ochrany osobních údajů těchto třetích stran ani za jakýkoli subjekt, který nevlastní nebo nekontroluje. Doporučujeme vám, abyste si prostudovali zásady ochrany osobních údajů a online podmínky těchto třetích stran, abyste zjistili, jak s vašimi osobními údaji nakládají.

 

10. Změny Oznámení o ochraně osobních údajů

Vyhrazujeme si právo toto Oznámení o ochraně osobních údajů čas od času změnit podle našeho vlastního uvážení. O podstatných změnách ve způsobu, jakým nakládáme s osobními údaji, vás budeme informovat vhodným způsobem, například prostřednictvím vašeho účtu, výrazným oznámením na našem webu nebo prostřednictvím jiných vhodných komunikačních kanálů. Je vaší odpovědností toto Oznámení o ochraně osobních údajů pravidelně kontrolovat. Není-li uvedeno jinak, všechny změny nabývají účinnosti dnem svého zveřejnění.

 

11. Kontaktujte nás

Pokud máte jakékoli dotazy nebo žádosti týkající se tohoto Oznámení o ochraně osobních údajů nebo jiných záležitostí souvisejících s ochranou soukromí, nebo pokud chcete kontaktovat našeho pověřence pro ochranu osobních údajů, kontaktujte nás nebo našeho pověřence pro ochranu osobních údajů prostřednictvím následujících kontaktních údajů. Informace o přidružené společnosti Aiper, která je správcem údajů ve vztahu k příslušnému zpracování vašich osobních údajů, naleznete výše v Části 1.a.

Subjekt správce údajů

Kontaktní údaje

E-mailová adresa

AIPER GLOBAL PTE. LTD.

60 PAYA LEBAR ROAD #12-03 PAYA LEBAR SQUARE SINGAPUR

[email protected]

AIPER INTELLIGENT SARL

24 Avenue du Prado 13006 Marseille 6e Arrondissement, Francie

[email protected]

12. Doplňující oznámení pro obyvatele Kalifornie

Toto Doplňující oznámení pro obyvatele Kalifornie („Oznámení pro CAOznámení o ochraně osobních údajů a vztahuje se výhradně na fyzické osoby, které jsou rezidenty státu Kalifornie („spotřebitelévy

Tato Oznámení pro CA poskytují další informace o tom, jak shromažďujeme, používáme, zpřístupňujeme a jinak zpracováváme osobní údaje fyzických osob, které jsou rezidenty státu Kalifornie, a to jak online, tak offline, v rozsahu působnosti zákona o ochraně spotřebitelů California Consumer Privacy Act z roku 2018 („CCPA

Není-li výslovně uvedeno jinak, mají všechny pojmy použité v těchto Oznámeních pro CA stejný význam, jaký je jim přisouzen v našem Oznámení o ochraně osobních údajů , nebo jak je jinak definuje zákon CCPA.

Pokud v tomto Oznámení pro CA používáme pojem „osobní údaje

a. a.Shromažďování a používání osobních údajů

Vaše osobní údaje shromažďujeme pro různé účely, jak je popsáno v částech Jak shromažďujeme vaše osobní údaje  a Jak používáme vaše osobní údaje v Oznámení o ochraně osobních údajů.

Během posledních 12 měsíců jsme shromažďovali následující kategorie osobních údajů:

 Identifikátory, například vaše jméno, prostřední jméno a příjmení, e-mailovou adresu, uživatelské jméno nebo jiné podobné identifikátory;

 Zákaznické kategorie podle kalifornského práva, například vaše jméno, telefonní číslo a poštovní adresu;

 Obchodní informace, například záznamy o zakoupených, získaných nebo zvažovaných službách;

 Informace o internetu/síti, například informace o zařízení, protokolech a analytických datech;

 Geolokační údaje, například přibližnou polohu generovanou na základě vaší IP adresy nebo jiných informací;

 Smyslové údaje, například záznamy telefonních hovorů (s vaším souhlasem, pokud je vyžadován) mezi vámi a vaším komunikačním partnerem;

 Profesní/pracovní informace, například o podniku nebo organizaci, kterou zastupujete, vaší pozice v daném podniku nebo organizaci a informace související s vaší rolí v tomto podniku nebo organizaci, informace uvedené v žádosti o zaměstnání a další údaje obsažené ve vašem životopisu;

 Závěry o vašich zájmech a preferencích odvozené z vašeho používání našich webů;

 Další osobní údaje, včetně informací, které jste zadali do formuláře pro zpětnou vazbu, včetně veškeré komunikace mezi vámi a vaším komunikačním partnerem a všech informací, které jsme získali ze sociálních sítí.

Tyto informace shromažďujeme z následujících zdrojů: přímo od vás, od našich obchodních partnerů a přidružených společností, z vašeho prohlížeče nebo zařízení při návštěvě naší Aplikace nebo používání našich Služeb, nebo od třetích stran, kterým jste umožnili sdílet s námi informace. Další informace o zdrojích osobních údajů, které shromažďujeme, naleznete v části Jak shromažďujeme vaše osobní údaje  v Oznámení o ochraně osobních údajů.

b. Zpřístupnění osobních údajů

Osobní údaje sdílíme s třetími stranami z obchodních účelů. Kategorie třetích stran, kterým zpřístupňujeme vaše osobní údaje z obchodních účelů, zahrnují: (i) další značky a přidružené společnosti v rámci naší skupiny společností, (ii) naše poskytovatele služeb a poradce, (iii) poskytovatele analytických služeb, (iv) marketingové a strategické partnery a (v) sociální sítě.

Během posledních 12 měsíců jsme z obchodních účelů zpřístupnili třetím stranám všechny kategorie osobních údajů, které shromažďujeme, uvedené v části Shromažďování a používání osobních údajů těchto Oznámení pro CA, jak je popsáno v části Jak sdílíme vaše osobní údaje  v Oznámení o ochraně osobních údajů.

c. Prodej osobních údajů

Jak je dále popsáno v části Jak sdílíme vaše osobní údaje v Oznámení o ochraně osobních údajů, můžeme vaše osobní údaje „prodávat“ třetím stranám (jak je tento pojem definován v zákoně CCPA), s výhradou vašeho práva se z takového prodeje odhlásit (viz níže EUplatnění práva na odmítnutí ).

V posledních 12 měsících jsme třetím stranám prodali následující kategorie osobních údajů pro účely popsané v našem Oznámení o ochraně osobních údajů, a to v závislosti na vašem nastavení a preferencích a vašem právu na odmítnutí: Identifikátory, například vaše jméno a e-mailovou adresu, zákaznické kategorie CA, například vaše jméno a telefonní číslo a obchodní údaje, například záznamy o zakoupených, získaných nebo zvažovaných službách

Kategorie třetích stran, kterým můžeme osobní údaje prodávat, zahrnují tyto subjekty:

 Marketingoví a propagační partneři

 Online reklamní sítě a poskytovatelé analytických služeb

 Sociální sítě

Osobní údaje můžeme třetím stranám rovněž zpřístupnit na základě vašeho pokynu nebo na vaši žádost, v souvislosti s podnikovou transakcí nebo za účelem splnění zákonných či smluvních povinností, jak je popsáno v našem Oznámení o ochraně osobních údajů.

d. Vaše práva na ochranu soukromí podle kalifornského práva

Jako rezident Kalifornie můžete mít možnost ve vztahu k osobním údajům, které jsme o vás shromáždili (s výhradou určitých zákonných omezení), uplatnit následující práva:

Právo na přístup / právo vědět

 

Máte právo po ověření vaší totožnosti požádat o některé nebo všechny následující informace týkající se osobních údajů, které jsme o vás během posledních 12 měsíců shromáždili a zpřístupnili:

 Konkrétní osobní údaje, které jsme o vás shromáždili;

 Kategorie osobních údajů, které jsme o vás shromáždili;

 Kategorie zdrojů osobních údajů;

 Kategorie osobních údajů, které jsme zpřístupnili třetím stranám pro obchodní účely a kategorie příjemců, kterým byly tyto údaje zpřístupněny;

 Kategorie osobních údajů, které jsme o vás prodali (pokud existují), a kategorie třetích stran, kterým byly tyto údaje prodány;

 Obchodní nebo komerční účely shromažďování osobních údajů nebo, pokud je to relevantní, jejich prodeje.

Právo požadovat výmaz

Máte právo požadovat výmaz osobních údajů, které jsme o vás shromáždili, a to při dodržení určitých výjimek.

Právo odmítnout prodej osobních údajů

Máte právo požádat nás, abychom vaše osobní údaje, které jsme o vás shromáždili, neprodávali třetím stranám, a to nyní ani v budoucnu.

Pokud je vám méně než 16 let, máte právo s takovým prodejem udělit souhlas (opt-in), případně může tento souhlas vaším jménem udělit váš rodič nebo zákonný zástupce.

Právo na nediskriminační zacházení

Máte právo nebýt kvůli uplatnění těchto práv vystaveni diskriminačnímu zacházení.
Upozorňujeme však, že pokud uplatnění těchto práv omezí naši schopnost zpracovávat osobní údaje (například v případě žádosti o výmaz), nemusíme být nadále schopni poskytovat vám naše produkty a služby nebo s vámi nadále jednat stejným způsobem.

Obyvatelé Kalifornie, kteří s námi mají navázaný obchodní vztah, mají podle kalifornského zákona „Shine the Light“ (Civ. Code §1798.83) právo vědět, jak jsou jejich údaje zpřístupňovány třetím stranám pro účely jejich přímého marketingu.

e. Jak uplatnit vaše kalifornská práva na ochranu soukromí

Uplatnění práva na přístup, práva vědět a práva na výmaz

Chcete-li uplatnit své právo na přístup, právo vědět nebo právo na výmaz, zašlete prosím žádost jedním z následujících způsobů:

 zasláním e-mailu na adresu [email protected] s předmětem „California Rights Request“;

 telefonicky na čísle +1 866 850 0666.

Před zpracováním vaší žádosti budeme muset ověřit vaši totožnost a ujistit se, že jste rezidentem státu Kalifornie. Za účelem ověření vaší totožnosti budeme zpravidla vyžadovat buď úspěšné ověření vašeho účtu, nebo porovnání dostatečného množství informací, které nám poskytnete, s údaji, které o vás uchováváme v našich systémech. Během tohoto procesu můžeme vyžadovat poskytnutí dalších osobních údajů, mimo jiné včetně vaší e-mailové adresy, telefonního čísla a/nebo data poslední transakce uskutečněné prostřednictvím našich Služeb.

Za určitých okolností můžeme žádost o uplatnění výše uvedených práv odmítnout, zejména pokud nejsme schopni vaši totožnost ověřit ani dohledat vaše údaje v našich systémech. Pokud nebudeme schopni vyhovět celé vaší žádosti nebo její části, své odmítnutí vám vysvětlíme.

Uplatnění práva na odmítnutí a zákon Shine the Light

Pokud jste neuplatnili své právo na odmítnutí, můžeme vaše osobní údaje zpřístupnit nebo „prodat“ třetím stranám za peněžní nebo jinou protihodnotu. Třetí strany, kterým osobní údaje prodáváme, mohou tyto údaje používat pro své vlastní účely v souladu se svými vlastními zásadami ochrany osobních údajů.

Pro uplatnění práva na odmítnutí si u nás nemusíte zakládat účet. Můžeme vás však požádat o poskytnutí dalších osobních údajů, abychom vás mohli řádně identifikovat a sledovat splnění vaší žádosti o odmítnutí. Osobní údaje poskytnuté v rámci žádosti o odmítnutí použijeme pouze k posouzení a vyřízení této žádosti. Pokud se rozhodnete tyto informace neposkytnout, budeme schopni vaši žádost zpracovat pouze v rozsahu, v jakém vás budeme schopni identifikovat v našich datových systémech.

Kromě toho vám zákon Shine the Light poskytuje právo odmítnout zpřístupnění osobních údajů třetím stranám pro účely jejich přímého marketingu během bezprostředně předcházejícího kalendářního roku.

Chcete-li uplatnit právo odmítnout prodej osobních údajů nebo odmítnout sdílení vašich údajů podle zákona Shine the Light, můžete odeslat žádost kliknutím na odkaz níže, čímž budete zařazeni na náš seznam pro vyloučení prodeje:

NEPRODÁVEJTE MÉ OSOBNÍ ÚDAJE

ak je běžnou praxí u společností působících online, umožňujeme reklamním sítím třetích stran, společnostem provozujícím sociální sítě a dalším podnikům třetích stran shromažďovat a zpřístupňovat vaše osobní údaje (včetně preferencí, geolokačních údajů, obchodních informací a informací o internetu, síti a zařízení) přímo z vašeho prohlížeče nebo zařízení prostřednictvím souborů cookies nebo trasovacích technologií, když navštěvujete naše weby nebo s nimi interagujete, používáte naše aplikace nebo s námi jinak komunikujete. Tyto třetí strany používají tyto informace za účelem zobrazování relevantnější reklamy, měření a analýzy reklamních kampaní a odhalování a hlášení podvodů a mohou tyto informace prodávat jiným podnikům pro reklamní a jiné účely. Zde můžete zakázat prodej tohoto typu osobních údajů společnostmi, které jsou zapojeny do nástroje pro odhlášení z prodeje. Chcete-li odeslat žádosti o odhlášení týkající se mobilních aplikací ve vašem zařízení podnikům zapojeným do nástroje pro odhlášení od prodeje na základě zákona CCPA, můžete k tomu využít aplikaci asociace DAA, kterou stáhnete na adrese www.youradchoices.com/appchoices. Pokud vás zajímá více o tom, jak třetí strany shromažďují informace prostřednictvím trasovacích technologií a jaké další možnosti máte v souvislosti s těmito činnostmi, přečtěte si naše Oznámení o cookies.  

Pověření zástupci

Za určitých okolností můžete povolit pověřenému zástupci, aby vaším jménem podával žádosti o uplatnění vašich kalifornských práv na ochranu soukromí. Pověřený zástupce musí předložit vámi podepsanou listinu, která potvrzuje, že má oprávnění podat žádost vaším jménem, nebo musí poskytnout dostatečné důkazy, že byl zákonně zmocněn plnou mocí.

Z bezpečnostních důvodů můžeme potřebovat ověřit vaši totožnost a přímo s vámi potvrdit, že jste pověřenému zástupci udělili oprávnění žádost podat. Vyřizování žádostí podaných zástupcem může trvat déle. Žádost můžeme odmítnout v případě, že nebudeme oprávnění pověřeného zástupce jednat vaším jménem schopni ověřit. Upozorňujeme, že z důvodů ochrany soukromí a bezpečnosti budeme budoucí komunikaci směřovat na subjekt údajů, jehož jménem byla žádost podána.

13. Doplňující oznámení pro Evropský hospodářský prostor a Spojené království

Pokud používáte náš Web, naši Aplikaci nebo související Služby z EHP nebo ze Spojeného království, vztahují se na zpracování osobních údajů (také) následující doplňující informace.

Pokud v této části používáme pojem „osobní údaje

SPRÁVCE ÚDAJŮ

Není-li v konkrétním prohlášení o ochraně osobních údajů uvedeno jinak, pokud se nacházíte v EHP nebo ve Spojeném království,

 Pro aplikaci Aiper, účet Aiper a související služby: Správcem údajů je AIPER GLOBAL PTE. LTD. (se sídlem 60 PAYA LEBAR ROAD #12-03 PAYA LEBAR SQUARE, SINGAPUR).

 Pro prodej produktů Aiper, včetně prodeje na našem Webu, a pro naši související zákaznickou podporu poskytovanou zákazníkům / uživatelům nacházejícím se v EHP nebo ve Spojeném království: Správcem údajů je AIPER INTELLIGENT SARL (se sídlem 24 Avenue du Prado 13006 Marseille 6e Arrondissement, Francie).

a. Mezinárodní přenosy vašich osobních údajů

Osobní údaje, které o vás zpracováváme, mohou být předávány a ukládány v zemích mimo EHP a Spojené království, kde působíme my nebo naši externí příjemci, včetně našich poskytovatelů služeb, například se jedná o Spojené státy americké nebo v Singapur.

V případě mezinárodního přenosu zajišťujeme, aby byly osobní údaje předávány (a) do země, území nebo sektoru, který zajišťuje odpovídající úroveň ochrany při zpracování osobních údajů podle rozhodnutí Evropské komise, které najdete k nahlédnutí zde, (b) subjektu, který je členem režimu dodržování předpisů uznaného Evropskou komisí jako poskytujícího odpovídající ochranu práv a svobod subjektů údajů, například subjektům v USA certifikovaným podle Rámce ochrany osobních údajů mezi EU a USA, nebo (c) na základě vhodných záruk, jako jsou standardní smluvní doložky schválené prováděcím rozhodnutím Evropské komise (EU) 2021/914 ze dne 4. června 2021, jejichž znění naleznete v příloze uvedeného prováděcího rozhodnutí.

Pokud si přejete získat další informace o mezinárodních přenosech a zárukách, na které se spoléháme, včetně konkrétních uzavřených smluv, kontaktujte nás prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v Části 11.

b. Vaše práva ve vztahu k vašim osobním údajům

V souladu s příslušnými právními předpisy o ochraně osobních údajů můžete mít ve vztahu k osobním údajům, které o vás uchováváme, následující práva:

 Právo na přístup. Máte právo získat určité informace o našem zpracování vašich osobních údajů, a to včetně:

 potvrzení, zda a kde zpracováváme vaše osobní údaje;

 informací o kategoriích osobních údajů, které zpracováváme, účelech, pro které vaše osobní údaje zpracováváme, a o předpokládané době uchovávání nebo kritériích využitých pro určení této doby;

 informací o zdroji osobních údajů, které jsme nezískali přímo od vás;

 informací o příjemcích nebo kategoriích příjemců, s nimiž můžeme vaše osobní údaje sdílet, a v případě předání do zemí mimo EHP také informace o odpovídajících zárukách;

 informace o existenci automatizovaného rozhodování, včetně profilování, a souvisejících informace;

 kopie osobních údajů, které o vás uchováváme.

 Právo na přenositelnost. Za určitých podmínek máte právo obdržet kopii osobních údajů, které jste nám poskytli, ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu, který umožňuje jejich opětovné použití ve vztahu k jinému správci, nebo, je-li to technicky proveditelné, požadovat předání vašich osobních údajů jinému správci.

 Právo na opravu. Máte právo požadovat bez zbytečného odkladu opravu jakýchkoli nepřesných nebo neúplných osobních údajů, které o vás uchováváme.

 Právo na výmaz. Za určitých podmínek máte právo požadovat, abychom bez zbytečného odkladu vymazali vaše osobní údaje, pokud další zpracování těchto osobních údajů není odůvodněné. To může nastat zejména tehdy, pokud zpracování vašich osobních údajů již není nezbytné ve vztahu k účelům, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovávány. Vaše osobní údaje však můžeme nevymazat, a to zejména v případech, pokud je jejich další zpracování nezbytné pro splnění zákonné povinnosti (včetně zákonných povinností pro uchovávání údajů, například podle daňových předpisů) nebo pro uplatnění, výkon nebo obhajobu právních nároků.

 Právo na omezení zpracování. Máte právo požadovat, abychom zpracování vašich osobních údajů omezili, pokud naše další zpracování osobních údajů stejným způsobem není za daných podmínek odůvodněné, například pokud (i) zpochybňujete přesnost osobních údajů, a to po dobu umožňující nám ověřit přesnost těchto osobních údajů, nebo (ii) je zpracování protiprávní a vy nesouhlasíte s výmazem vašich osobních údajů a místo toho požadujete omezení jejich použití.

 Právo odvolat souhlas. Existují určité okolnosti, kdy ke zpracování vašich osobních údajů vyžadujeme váš souhlas. V takových případech máte právo svůj poskytnutý souhlas kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Pokud svůj souhlas odvoláte, nebude to mít vliv na zákonnost našeho používání vašich osobních údajů před jeho odvoláním.

 PRÁVO VZNÉST NÁMITKU. MÁTE PRÁVO VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ SVÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ

 ZALOŽENÉMU NA NAŠICH OPRÁVNĚNÝCH ZÁJMECH NEBO NA OPRÁVNĚNÝCH ZÁJMECH TŘETÍ STRANY Z DŮVODŮ SOUVISEJÍCÍCH S VAŠÍ KONKRÉTNÍ SITUACÍ; V TAKOVÉM PŘÍPADĚ VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE NEBUDEME DÁLE ZPRACOVÁVAT, POKUD (I) NEPROKÁŽEME ZÁVAŽNÉ OPRÁVNĚNÉ DŮVODY PRO ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ NAD VAŠIMI ZÁJMY, PRÁVY A SVOBODAMI, NEBO (II) JE NEBUDEME POTŘEBOVAT PRO ÚČELY UPLATNĚNÍ, VÝKONU NEBO OBHAJOBY PRÁVNÍCH NÁROKŮ; NEBO

 ZA ÚČELEM PŘÍMÉHO MARKETINGU.

Pokud si přejete uplatnit některé z těchto práv, kontaktujte nás prosím e-mailem na adrese [email protected] nebo poštou na adrese AIPER INTELLIGENT SARL, 24 Avenue du Prado 13006 Marseille 6e Arrondissement, Francie. 

Vzhledem k důvěrné povaze zpracování údajů vás můžeme při uplatňování výše uvedených práv požádat o doložení vaší totožnosti.

Máte rovněž právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů, zejména v zemi vašeho obvyklého bydliště, vašeho pracoviště nebo v místě údajného porušení.

 Pokud se nacházíte v EHP, informace o tom, jak kontaktovat váš místní dozorový úřad pro ochranu osobních údajů, naleznete zde.

 Pokud se nacházíte ve Spojeném království, vaším místním dozorovým úřadem pro ochranu osobních údajů je úřad UK Information Commissioner's Office, který můžete kontaktovat prostřednictvím následujícího odkazu: https://ico.org.uk/global/contact-us/.

Název a kontaktní údaje příslušného dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů v místě sídla společnosti AIPER INTELLIGENT SARL jsou následující:

Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés - CNIL

3 Place de Fontenoy

TSA 80715 – 75334 Paris, Cedex 07

Tel. +33 1 53 73 22 22

Fax +33 1 53 73 22 00

Web: http://www.cnil.fr/

Kontaktní údaje: https://www.cnil.fr/en/contact-cnil

 

*Aiper je světově nejprodávanější značka inteligentních robotických čističů bazénů z hlediska objemu prodeje

Zdroj: Euromonitor International Co., Ltd., z hlediska objemu prodeje výrobce v roce 2025 (kusy) ve světě. Inteligentní robotický čistič bazénu je definován jako: inteligentní servisní roboty integrující mechanické, elektronické, softwarové algoritmické a senzorové technologie. Autonomně nebo s minimálním lidským zásahem provádějí úkoly čištění a údržby bazénu, obvykle s inteligentní navigací, plánováním trasy a více režimy čištění. Výzkum dokončen v roce 2025/12.

Subscribe now for Exclusive Offers!

I accept the Terms of Service and AiperPoints Terms, and acknowledge the Privacy Notice.
Receive news and product updates from Aiper.

Aiper Membership Perks

Earn AiperPoints with every order

Use AiperPoints as cash deductions

Redeem AiperPoints for special gifts

24/7 customer support